Примеры в контексте "Bar - Бар"

Перевод

Примеры

Примеры: Bar — Бар

• Might kick back, go to the bar, come back in a couple of hours.

  Может отплатим той же монетой, пойдём в бар, вернёмся через пару часов.

• That's almost as sad as a girl coming to a strange bar by herself.

  Это почти так же грустно, как и девушка, которая приходит в незнакомый бар совсем одна.

• And then we went to a bar that used to be a church.

  И затем мы пошли в бар, который был раньше церковью.

• My daughter keeps a surprisingly well-stocked bar.

  У моей дочери на удивление хорошо укомплектованный бар.

• Regulars stopped coming because it's hipster bar now, they think.

  Завсегдатаи перестали приходить, потому что посчитали, что бар принадлежит теперь хипстерам.

• I've been coming to this bar since I was a NAT.

  Я ещё стажёром ходила в этот бар.

• The husband saved some money and came to Barcelona to open a bar.

  Он скопил деньжонок и перебрался в Барселону, чтобы открыть бар.

• Now Larry wants me to sell the bar.

  А теперь Ларри хочет, чтобы я продала бар.

• The bar represents independence, a link to your past, your sense of place.

  Бар олицетворяет независимость, связь с вашим прошлым, вы к нему привязаны.

• The door to her bar was open.

  Дверь в её бар была распахнута.

• I call the bar - No answer.

  Звоню в бар - никто не отвечает.

• So he wanted to name a bar after you because of the relationship you didn't have.

  Значит, он хотел назвать бар вашим именем из-за взаимоотношений, которых у вас не было.

• Looks like she and Josh were scheming behind your back to take your bar away from you.

  Похоже, она и Джош плели интриги за вашей спиной, чтоб превратить ваш бар в свой.

• I love my bar, Detective - not enough to kill for it.

  Я люблю свой бар, детектив... но не настолько, чтоб убивать из-за него.

• You could walk away right now, find another bar, a new place to live.

  Ты можешь уйти прямо сейчас, найти другой бар, новое жильё.

• It must be because I don't lend the bar enough.

  Скорее всего, это из-за того, что меня мало заботил бар.

• So, I was at the smoothie bar...

  Так вот, я пошёл в соковый бар...

• There's a bar, I think, about ten blocks that way.

  Там есть бар, я думаю, около десяти блоков таким образом.

• If you want to see people, you should go to another bar.

  Если тебе нужны люди, иди в другой бар.

• Because this best bar in town.

  Это же лучший бар в городе.

• Jessica said she was going to the bar where she worked.

  Джессика сказала, что собиралась в бар к себе на работу.

• All the bills are paid, bar's stocked.

  Все счета выплачены, бар снабжен.

• You know there's a... great bar at the hotel.

  Знаешь... в отеле огромный бар.

• One look at the salad bar says yes.

  Только взглянув на салатный бар, могу сказать, что бычьего цепня тут навалом.

• The point is, she found my bar.

  Главное, что она нашла мой бар.

Другие варианты перевода слова bar

• Адвокатура
• Планка
• Bar
• Коллегия адвокатов
• Панель
• Стойка
• Строке
• Прут
• Кафе
• Стержень
• Шина
• Препятствовать