| It's not a bar, baby. | Здесь тебе не бар, малыш, тут нет пиньи-колады. |
| Her parents had the heel bar on Paternoster Mews. | У ее родителей был странный бар. |
| I'm sorry I bought a bar without telling you. | Прости, что купил бар, не сказав тебе. |
| And now it's like you're trying to steal my bar. | А теперь все выглядит так, будто ты пытаешься украсть мой бар. |
| The coolest bar in New Jersey. | Самый крутой бар во всём Нью-Джерси. |
| He said he knew a good bar. | Он сказал, что знает хороший бар. |
| She gets pregnant and want to sell the bar to start a new life in an other town. | Она беременеет и хочет продать бар чтобы начать новую жизнь в другом городе. |
| Now they're headed to Luke's bar. | Сейчас они все идут в бар Люка. |
| You tossed a man twice your size across the bar with one hand. | Ты одной рукой бросила мужика вдвое больше тебя через весь бар. |
| I own a bar in Hell's Kitchen. | У меня бар в Адской Кухне. |
| I was going to say it's hard to find a quiet bar in the city. | Я собирался сказать, что в этом городе трудно найти тихий бар. |
| Guess I'm finding a new bar. | Похоже, я ищу новый бар. |
| Your bar... is on my land. | Твой бар... на моей земле. |
| After getting work and save some... I plan to mount a small bar here in Manila. | Мечтаю получить работу и накопить денег, чтоб открыть небольшой бар прямо здесь, в Маниле. |
| This bar is her last known address. | Этот бар ее последнее место жительства. |
| It all began when Robin strolled into the bar and said... | Все это началось с того, что Робин пришла в бар и сказала... |
| He deserted his precious bar and went off somewhere. | А он бросил свой бесценный бар и свалил куда-то. |
| So don't lose that light now, bar. | Так что не теряй сейчас свет, Бар. |
| Kev, you open the bar today with Svetlana. | Кев, ты открываешь бар со Светланой. |
| Our bar's been closed for three weeks. | Бар вот уже З недели закрыт. |
| There is a guy, he comes into the bar. | В бар часто приходит один парень. |
| I don't get the dessert bar thing either. | Я тоже не понимаю, что такое сладкий бар. |
| He lives in LA and I was starting this dessert bar. | Он живет в ЛА, а я открываю сладкий бар. |
| Well, if it makes you feel any better, nobody knows what a dessert bar is. | Если это поднимет тебе настроение, никто не знает, что такое сладкий бар. |
| Our dessert bar is supposed to open tomorrow night. | Наш сладкий бар должен открыться завтра. |