| Ian Casey allegedly robbed a bar, killing the bartender. | Как утверждают, Йен Кейси ограбил бар, убив бармена. |
| Meanwhile, Adam has built a bar. | Тем временем, Адам сооружает бар. |
| You walk into a bar and turn off... all the TVs. | Идёшь в бар и отключаешь... все телевизоры. |
| Just when I thought your bar couldn't get any less cool... | Именно в тот момент, когда я подумал, что твой бар не может стать еще менее клевым... |
| Go the bar, get her a Chardonnay. | Сходи в бар, принеси ей бокал шардоне. |
| The night that I was taken, I had gone to a bar. | В ночь, когда меня похитили, Я пошла в бар. |
| So you went to the bar. | И так ты пришла в бар. |
| I was at a bar there. | Я заглянул там в один бар. |
| I showed up at your bar once, in your office. | Однажды я заглянул в бар, рядом с офисом. |
| So they go to this bar in Chicago to get Winston laid... | Они пошли в этот бар в Чикаго, чтобы помочь Уинстону... |
| Clay, you and Rolf create a diversion - to draw Boothe down to the bar. | Клей, ты с Рольфом организуешь отвлекающий маневр, чтобы вытянуть Бута вниз, в бар. |
| I don't think they'd let a 16-year-old go out to a bar. | Не думаю, что они бы отпустили 16-летку в бар. |
| I know her from the bar. | Я знаю ее, она ходит в мой бар. |
| No, I'm not going to the bar. | Нет, я не пойду в бар. |
| Five reasons men come to a bar, Walter. | Пять причин, зачем мужчины идут в бар, Уолтер. |
| She just went into a bar. | Она только что вошла в бар. |
| Get me the Van Barth bar. | Дайте мне бар "Ван Барта". |
| Well, after the bar closed, Abe picked us up. | После того как бар закрылся, Эйб подобрал нас. |
| There's this really nice bar around the corner. | Тут за углом бар, тебе понравится. |
| I hope she has a full bar. | Надеюсь, у нее полный бар. |
| I mean, most people would just go to a wine bar to meet a woman. | Я о том, что большинство мужчин просто пошли бы в винный бар, чтобы познакомиться с женщиной. |
| There's a private hostess bar on Nuuanu. | Есть один частный бар в Нуану. |
| Okay, we can go to the bar. | Хорошо, мы едем в бар. |
| Sold her to a bar in Sector Nine. | Продал ее в бар в Секторе 9. |
| He's getting an energy drink bar, a Korean taco truck, a live band. | Бар с энергетическими напитками, корейские тако, живая музыка. |