Father, this bar, it's a trifle racy. |
Отец, этот бар, он весьма специфичен. |
Hold on, I've got a bar. |
Погоди, у меня есть бар. |
You said you wanted a bar. |
Ты сказала, что хочешь бар. |
You see, you see, when Shelly comes down I will casually mention that last night the bar was robbed. |
Смотрите, смотрите, когда Шелли спустится, я вскользь упомяну, что прошлой ночью бар ограбили. |
Blind man walks into a bar with his seeing-eye dog. |
Заходит как-то в бар слепой с собакой-поводырем. |
She came to the bar with me. |
Она поехала со мной в бар. |
Percy's bringing Laurel back to Pride's bar. |
Перси привезёт Лорел в бар Прайда. |
This bar is so old, it's amazing. |
Этот бар такой старый, офигенно. |
This bar belongs to Horace and Pete. |
Этот бар принадлежит Хорасу и Питу. |
I'm also available for Comic-Cons, bachelor parties, bar mitzvahs... |
Я также бываю на Комик-конах, мальчишниках, бар мицвах... |
We keep the cupcake window, but we make it into a bar too. |
Мы оставляем кексовое окно, но сделаем там еще и бар. |
Max had the genius idea of making it a dessert bar. |
У Макс возникла гениальная идея открыть сладкий бар. |
But she said she was happy about the dessert bar. |
Но она сказала, что будет рада открыть со мной сладкий бар. |
Now remember, we have to be extra nice so we can get his support for our new dessert bar. |
Запомни, мы должны быть очень милыми, чтобы он поддержал наш новый сладкий бар. |
I ran into him at a bar after hours. |
Как-то раз мы пошли с ним в бар после работы. |
Thought you should know Dusty came by the bar earlier. |
Дасти заходил в бар и сказал, что больше не может быть папой. |
He also takes him to a local bar. |
Ещё он берёт его в местный бар. |
This is my bar, and I want them out. |
Это мой бар, и я хочу, чтобы они убрались отсюда. |
The bar was less than a mile from our house. |
Бар был всего в километре от нашего дома. |
Probably went straight to a bar. |
Возможно, отправился прямиком в бар. |
It's like it's all bar and no Mitzvah. |
Тут точно бар, только без мицвы. |
Malachi did not mention that when he came in yesterday and offered to buy my bar. |
Малакай не упомянул об этом, когда заходил вчера с предложением купить мой бар. |
I went to the bar right after she left. |
После ее ухода, я сразу пошел в бар. |
But, this looks like a Light bar to me. |
Как по мне, больше похоже на бар Светлых. |
Your kitchen and bar area are too close together. |
Кухня и бар слишком близко друг от друга. |