| Does this have anything to do with what you were talking to Andy about? | Происходящее как-то связано с тем, о чём ты говорил с Энди? |
| The album's cover photo, inspired by Erich Heckel's Roquairol, is often assumed to be by Bowie but was in fact taken by Andy Kent. | Фото для обложки было вдохновленно произведением Эриха Хеккеля Roquairol; зачастую его авторство приписывается Дэвиду Боуи, но на самом деле фотографировал Энди Кент. |
| He made his debut for the Rams in the 2002-03 season in a First Division game against Burnley on 7 September 2002, replacing the injured Andy Oakes. | Дебютировал за «баранов» в сезоне 2002/03, в игре чемпионата против «Бернли» 7 сентября 2002 года, заменив травмированного Энди Оукса. |
| Carmichael was born in Southampton, England, to Sarah, a radiographer, and Andy Carmichael, a software consultant. | Кармайкл родилась в Саутгемптоне, в семье рентгенолога Сары и консультанта по программному обеспечению Энди Кармайклов. |
| Andy, what the hell is wrong with you? | Энди, что с тобой такое? |
| That doesn't make sense; Andy wasn't there. | Да не может быть. Энди там не было. |
| I've told Andy to keep researching that address and I've told everyone to come in at 6am. | Я попросила Энди разыскать их адрес, и сказала всем быть там в 6 утра. |
| Andy Sneap: Martin and Frazer were really into Venom, I was really into Mercyful Fate and Slayer. | Энди Снип: Мартин и Фрейзер интересовались Venom, я - Mercyful Fate и Slayer. |
| Gaga stated, I consider what I do to be more of an Andy Warhol concept: pop performance art, multimedia, fashion, technology, video, film. | Гага заявила: «Я считаю, что я делаю концепцию Энди Уорхола: поп-арт выступления, мультимедия, мода, технологии, видео, кино. |
| Andy Wright, Eugene Williams, and Haywood Patterson testified that they had previously known each other, but had not seen the women until the train stopped in Paint Rock. | Энди Райт, Джин Уильямс и Хейвуд Паттерсон показали, что они ранее знали друг друга и не видели женщин, пока поезд не остановился в Пейнт-роке. |
| After this album, bassist Andy Flag played with Anti-Flag on their EP North America Sucks, but left soon after as they couldn't get along as a band. | После этого альбома, басист Энди Flag Райт играл с Anti-Flag на их EP North America Sucks, но вскоре ушёл, поскольку они не смогли ужиться в группе. |
| I had dinner at Andy's, then I walked- | Я обедал у Энди, потом я пошёл... |
| If you want S-11 back, Andy Flynn is your best shot. | Если Вы хотите вернуть С-11, Энди Флинн - Ваш лучший козырь |
| But then, Andy Garcia comes in, and he's all, | А потом появился Энди Гарсиа, и он такой: |
| Andy doesn't want us. What's the point? | Мы не нужны Энди, это тупик! |
| Andy has been inside of ARGUS, he's been inside of our home. | Энди был внутри Аргуса, он был в нашем доме. |
| Well, Andy's your brother, you know? | Ну, Энди же твой брат. |
| AND TO YOUR BRIGHT, SHINING FUTURE AS PITTSBURGH'S NEW ANDY CARNEGIE. | И за твоё блистательное будущее в качестве нового питтсбургского Энди Карнеги. |
| Go and play with Jane and Andy, okay? | Пойдите и погуляйте с Джейн и Энди. |
| But this year, Andy, this year I found him. | Но в этом году, Энди, я его нашел. |
| Andy, if you fall and break something, you'll be here even longer. | Энди, если ты упадёшь и что-нибудь сломаешь, ты пробудешь здесь гораздо дольше |
| Andy, I think it's about time I bring it home. | Энди, я думаю, самое время отнести её домой |
| You know, Andy, maybe we can call your dad, see if he can help us out. | Знаешь, Энди, надо ему позвонить, может, он сможет нам помочь. |
| If Andy wasn't going to be monogamous, why should I be? | Если Энди не собирается хранить верность, почему я должен? |
| while getting the biggest laugh of Andy's career. | Самой удачной шуткой в карьере Энди. |