Andy, I've been worried about you. |
Энди, я за тебя волновалась. |
"Dear Taylor, follow your dreams,"be nice to Andy. |
Дорогая Тейлор, следуй своей мечте, слушайся Энди. |
Andy, don't sweat it, man. |
Энди, не переживай, брат. |
Andy sings beautifully, and he's really good at dancing. |
Энди прекрасно поет и он действительно хорошо танцует. |
You can stay on as a salesman, Andy. |
Ты можешь остаться как продавец, Энди. |
This segment was a ballad of lost love, sung by Andy Russell. |
Без тебя - баллада о потерянной любви в исполнении Энди Расселла. |
Andy, stay in the van with the bag. |
Энди, сиди в машине с сумкой. |
The album cover was designed by Andy Warhol. |
Обложка альбома была нарисована Энди Уорхолом. |
Andy Gill from The Independent gave the album a more negative review. |
Энди Гилл из The Independent дал альбому наивысшую оценку. |
Kalogridis lives with his partner Andy Hardy who also works at Disney. |
Его многолетний партнёр Энди Харди также работает в Disney. |
Politically, Carragher is a supporter of the Labour Party and endorsed Andy Burnham in their leadership election in 2010. |
Каррагер является сторонником Лейбористской партии и поддерживал Энди Бернема на выборах руководства партии. |
He is known for his collaboration with Thomas Keneally, Sean McNamara and Andy Morahan. |
Известен по сотрудничеству с Томасом Кенилли, Шоном Макнамара и Энди Мораганом. |
Debbie is Andy's girlfriend and a good friend of Chris Higgins. |
Она девушка Энди и близкая подруга Крис Хиггинс. |
Nathan, Ripley and Andy, you're up. |
Нэйтен, Рипли и Энди вперёд. |
His first wave, Andy gets a nine. |
Первая волна Энди. Пиши девять. |
Andy's hurt pretty bad, so you're next in line. |
Энди в больнице, значит ты следующий. |
S.A.R.A.H., you infected Andy with some kind of emotional... |
С.А.Р.А., ты заразила Энди своего рода эмоциональным... |
I'm just trying to fit in better with Andy's family. |
Я просто стараюсь получше вписаться в семью Энди. |
Erin's boyfriend, Andy, is away across the ocean. |
Парень Эрин, Энди за океаном. |
Joy, these are the Cawps, Andy and Stephanie. |
Джой, это Энди и Стефани Копс. |
Andy, I want the daughter found as a priority. |
Энди, приоритетная очередь поиску ее дочери. |
I can't work a desk no more, Andy. |
Я больше не могу заниматься канцелярщиной, Энди. |
Hank was pushing James and Andy... to throw work at them. |
Хэнк подтолкнул Джеймса и Энди... к сотрудничеству с ними. |
I have the following to say to Mondo and Gretchen and Andy. |
Я хочу сказать следующее Мондо, Гретчен и Энди. |
I'm trying to reach Andy up in San Francisco. |
Я пытаюсь связаться с Энди в Сан-Франциско. |