| Andy, I was nice to Larry. | Энди, я была добра к Лэрри. |
| I'm Andy, by the way- if you wanted to know. | Кстати, если хочешь знать, меня зовут Энди. |
| And, in third place, with minus eight, Andy Hamilton. | И на третьем месте, с минус восемью, Энди Гамильтон. |
| Lucy Kenwright, Darius Harthone, this is Andy MacCanoth. | Люси Кенрайт, Дэриус Хоторн, это Энди МакКэнот. |
| You killed Clyde, or was it Deputy Andy... | Вы должны были убить Клайда, или может быть заместителя Энди или... |
| Ann and Andy, just like old times. | Энн и Энди, как в старые добрые времена. |
| I promise that Andy isn't suing just for the money. | Могу поклясться, что Энди судится не только ради денег. |
| And Andy, you know, come on. | Что касается Энди... Да ладно. |
| Andy blamed the warehouse for a late shipment That he forgot to process. | Энди обвинил склад в задержке отправки товара, которую сам же забыл оформить. |
| Work Andy also makes a lot of dough. | А еще работа Энди приносит много бабла. |
| You don't have to change who you are to get ahead, Andy. | Тебе не надо меняться, чтобы добиться чего-либо, Энди. |
| I thought we were friends, Andy. | Я думала, мы друзья, Энди. |
| Andy, I get that you're being all business chummy with his dad. | Энди, я поняла, что ты стал партнером по бизнесу с его отцом. |
| Sometimes my son Andy borrows it. | Иногда, мой сын Энди берет его. |
| Try a little more descriptive language, Andy. | Попробуй добавить немного больше описания, Энди. |
| Andy, you got her to safety. | Энди, ты перенесла её в безопасное место. |
| Andy, Ford shot at police. | Энди, Форд стрелял в копов. |
| And we taught Andy to avoid strangers. | И мы учили Энди избегать незнакомцев. |
| He'll know where Andy liked to play. | Он узнает место, где Энди любил играть. |
| Andy and his friends found it last summer. | Энди и его друзья нашли его прошлым летом. |
| Andy didn't like this on him. | Энди не нравилась эта одёжка на нём. |
| That could be how Andy was lured out. | Вот и объяснение, как выманили Энди. |
| You ought to try that with Andy. | Ты должна попытаться сделать это с Энди. |
| Andy, it's me, Jon. | Энди, это я, Джон. |
| I wasn't on a date, Andy. | Я не была на свидании, Энди. |