Andy, come here. |
Энди, иди сюда. |
Andy was a good guy. |
Энди был хорошим парнем. |
I forgot Andy was here! |
Я забыла, что Энди здесь! |
I feel too hard, Andy. |
Мне так тяжело, Энди. |
Andy, I'm wearing... |
Энди, я надела... |
Slap out of it, Andy. |
Ударь за меня, Энди. |
But, Andy, why didn't I? |
Но почему, Энди? |
Andy, what's going on? |
Энди, в чем дело? |
Andy, confidence dance. |
Энди, танец уверенности. |
Andy, hand me the hammer. |
Энди, подай мне молот. |
I'll talk to Andy. |
Я поговорю с Энди. |
We're your friends, Andy. |
Мы твои друзья, Энди. |
You're a freshman, Andy. |
Ты - первокурсник, Энди. |
Andy, it's me! |
Энди, это я! |
This is Officer Andy McNally. |
Это офицер Энди МакНелли. |
Andy here knows how that goes. |
Энди знает как это. |
Well done, Andy. |
Хорошо сделано, Энди. |
Ray, bring in Andy Eddows. |
Рэй, приведи Энди Эддоуса. |
Andy, are you coming? |
Энди, ты идёшь? |
Andy told me himself. |
Энди сам мне сказал. |
ROSIE: Not Sheriff Andy. |
Только не шериф Энди. |
Whoo-hoo! Andy, cue the music. |
Энди, финальная музыка. |
Look, Andy, it doesn't matter. |
Энди, это неважно. |
What up, Andy? |
Что случилось, Энди? |
Andy, I am really sorry. |
Энди, мне очень жаль. |