| Truck was sent again backstage where Andy, Chris and Philip were sitting. | Трак снова был заслан в закуток, где сидели переодевшиеся Энди и Крис с Филипом. |
| And I think that each of us was thinking of Andy... | И каждый, я думаю, в тот момент думал об Энди... |
| (For all the gimmicks of getting Andy Bell interviewed address Twilight 0.2. | (Ну, за всеми тайнами заполучения интервью у Энди Белла обращайтесь к Twilight 0.2. |
| Then Natasha came (BMG Russia), whom we owe we got interview with Andy. | Потом приехала Наташа (BMG Russia), которой мы обязаны интервью с Энди. |
| We found out who else would be interviewing Andy. | Мы узнали о том, кто ещё будет брать интервью у Энди. |
| It's me who brought Andy Bell to Moscow! . | Я собственно тот, кто привёз Энди Белла в Москву! . |
| )) Andy was very nice, constantly smiled and mused over some questions. | )) Энди был очень мил и постоянно улыбался и несколько раз задумывался над некоторыми вопросами. |
| Andy performed 9 songs plus one song encore. | Энди спел 9 песен + одну на бис. |
| Manhattan Clique and Andy were squeezed on the backseat. | На заднем сиденье жались Манхэттэн Клик и Энди. |
| Andy announced from the stage that Erasure would perform in Moscow next summer. | Энди объявил со сцены, что летом Erasure приедет в Москву с концертом. |
| We are telling Andy that we are not allowed to enter the club. | Мы говорим Энди, что нас не пускают в клуб. |
| Andy is resolutely saying: "I'll immediately talk with management!" and going away. | Энди решительно говорит: "Я сейчас поговорю с дирекцией!" И уходит. |
| But we are wanting to see Andy. | А нам хочется поскорее увидеть Энди. |
| I heard this time you were asked, but it was Andy, who refused. | Я слышал, что в этот раз вас приглашали, однако Энди отклонил приглашение. |
| I met the Vince and Andy a little over 3 years ago in New York. | Я встретил Винса и Энди немногим более трёх лет назад в Нью-Йорке. |
| I hope to work with Vince and Andy whenever I can be helpful to them. | Я надеюсь работать с Винсом и Энди всякий раз когда смогу быть им полезен. |
| While there, along with classmate Andy Griffith, he began acting on stage with the Carolina Playmakers. | В то время там, вместе с одноклассником Энди Гриффитом начал играть на сцене. |
| He negotiated an on loan arrangement for Andy Provan, Jim Fryatt and Chris Dunleavy. | Там он провёл переговоры по организации кредита на Энди Прована, Джима Фрятта и Криса Данливи. |
| His assistants in the job were Roy Aitken and Andy Watson. | Его помощниками на этой должности стали Рой Эйткен и Энди Уотсон. |
| On July 20, 2010 it was reported that Andy Tennant was set to direct the film. | 20 июля 2010 года было сообщено, что Энди Теннант был выбран режиссёром фильма. |
| Like their previous three albums, the album was produced by Andy Sneap, making it Accept's fourth collaboration with him. | Как и их предыдущие три альбома, альбом выпускается Энди Снипом, что делает альбом четвёртым сотрудничеством группы с ним. |
| At the 2013 Australian Open, he reached the fourth round before losing to Andy Murray. | На Открытом чемпионате Австралии 2013 года Симон добрался до четвёртого раунда, где проиграл Энди Маррею. |
| Andy Williams covered the song on his 1966 album The Shadow of Your Smile. | Энди Уильямс включил данную песню в свой альбом The Shadow of Your Smile (1966). |
| The album was, like its predecessor, Pestapokalypse VI, recorded and produced with German producer Andy Classen. | Альбом, как и его предшественник, Pestapokalypse VI, был записан и спродюсирован Энди Классеном. |
| Andy Williams was born in Toronto, Ontario, Canada, but grew up in Kingston, Jamaica. | Энди Уильямс родился в Торонто, Канада, но вырос в Кингстоне, Ямайка. |