| Andy, help me! | Энди, помоги мне! |
| Andy and I are religious. | Энди и я люди верующие. |
| Andy, you got a sec? | Энди, есть секунда? |
| Andy needed a break. | Энди нужен был выходной. |
| Jules, Trav, Andy. | Джулс, Трэв, Энди. |
| Andy's taking him to college. | Энди берёт его в колледж. |
| Andy's moving on, Woody. | Энди теперь будет жить иначе. |
| Andy doesn't want us anymore. | Мы больше Энди не нужны. |
| Guys, it says Andy. | Там написано "Энди". |
| But what about your Andy? | А как же твой Энди? |
| But, Andy's leaving for college. | Но Энди уезжает в колледж. |
| We're Andy's toys, Woody. | Мы игрушки Энди, Вуди. |
| Woody, take care of Andy. | Вуди, береги Энди. |
| Andy get off of me! | Энди, отстань от меня! |
| But Andy Lewis had. | Зато прибыл Энди Льюис. |
| (WHISPERING) Andy brought one, too. | Энди тоже такой взял. |
| Don't call her, Andy. | Не надо звонить, Энди. |
| Jim, don't listen to Andy. | Джим, не слушай Энди. |
| My name is Andy Bernard. | Меня зовут Энди Бернард. |
| You must be, Andy. | Ты, наверное, Энди. |
| It's Andy, right? | Это Энди, не так ли? |
| This is Andy, Errol's Uncle. | Это Энди, дядя Эррола |
| Good to meet you, Andy. | Приятно познакомиться, Энди. |
| Why does Alice even care about Andy? | Почему Элис так волнует Энди? |
| You better get Andy back with it! | Тебе лучше вернуть Энди! |