Let it go, Andy. |
Оставь это, Энди. |
I'm Off-the-Grid Andy. |
Я Энди Вне Досягаемости! |
Andy, I just got ripped off. |
Энди, меня сегодня обокрали. |
Andy Hoberman, web sales. |
Энди Хоберман. интернет-продажи. |
I want a change, Andy! |
Я хочу перемен, Энди! |
Andy's back and waiting for you. |
Энди вернулся и ждет вас. |
Stay with him, Andy. |
Не упусти его, Энди. |
It's not a nice move, Andy. |
Это не отличный ход, Энди |
Andy, you okay? - Lieutenant. |
Энди, ты в порядке? |
Who would want to kill Andy? |
Кому понадобилось убить Энди? |
Andy is ready to see you now. |
Энди готов вас принять. |
Andy, if you could come with me? |
Энди, пойдем со мной. |
Everybody calls me Andy now. |
Теперь все называют меня Энди. |
Andy was my favorite Goonie. |
Энди был моим любимым Балбесом. |
Do you remember Andy Donnelly? |
Ты помнишь Энди Донелли? |
So do you know where Andy is? |
Так вы знаете где Энди? |
I want to thank Andy. |
Я хочу поблагодарить Энди. |
His name's Andy Dixon. |
Его зовут Энди Диксон. |
I'm looking for Andy Dixon. |
Я ищу Энди Диксона. |
Tell Andy to call me. |
Скажите Энди, чтобы позвонил мне. |
Andy Dixon's mobile phone number. |
Номер мобильного Энди Диксона. |
What's happening, Andy? |
Что происходит, Энди? |
Sounds good, Andy. |
Звучит неплохо, Энди... |
Is this guy Andy Bernard? |
Этот парень, Энди Бернард. |
Andy Warhol, cordon style. |
Энди Ворхол, стиль кордона. |