Well, I was hoping to talk out some ideas with Andy. |
Я надеялся обсудить с Энди некоторые идеи. |
Andy and Ollie are on their way here. |
Энди и Олли уже идут сюда. |
When Andy got shot, there was nothing I could do about it. |
Когда Энди пристрелили, я ничего не могла сделать. |
I was thinking we should get something for Andy. |
Мы должны придумать что-то для Энди. |
Andy, I told you to stay in your seat. |
Энди, я говорила тебе сидеть на месте. |
I'm a third wheel to Ellie and Andy. |
Я пятое колесо для Элли и Энди. |
But they're in the custody of Sergeant Andy Davidson. |
Но они находятся на попечении сержанта Энди Дэвидсона. |
Tell me the plans of the Israelis, Andy. |
Расскажи мне о планах израильтян, Энди. |
You're in a terrible state, Andy. |
Вы в ужасной стране, Энди. |
Look, we're all very impressed with Andy's new toy. |
Мы все очень впечатлены новой игрушкой Энди. |
She's calling him Andy instead of Andrew. |
Она называет его Энди вместо Эндрю. |
Every time Andy's on the scene, - she gets all... |
Каждый раз, когда появляется Энди, она становится... |
Andy, good to meet you, my friend. |
Энди, приятно познакомиться, мой друг. |
Andy, Erin, you can join us now. |
Эрин, Энди, можете зайти. |
Seven, Paul Enormous and Andy Anderson versus Jim Powers and Papa Don. |
Ненормальный Пол и Энди Андерсон против Здоровяка Джима и Папы Дона. |
I mean, it's fun to hear Andy sing In the appropriate setting. |
Забавно видеть, как Энди поет в подходящей обстановке. |
No, at this hospital we obtain the sample using beloved British comic strip roustabout Andy Capp. |
Нет, в этом госпитале мы берем пробу используя излюбленного британского комика Энди Кэппа. |
I'll get to that in a second, Andy. |
Я до этого дойду, Энди. |
According to Andy, you're quite the feminist. |
По мнению Энди вы тот ещё феминист. |
You know, Andy set a pretty high bar when it came to first dates. |
Знаешь, Энди установил высокую планку для первого свидания. |
Andy, it's good to see you. |
Энди, был рад увидеть тебя. |
Andy, Daisy, go and fetch the gramophone. |
Энди, Дэйзи, несите граммофон. |
'Cause Uncle Andy was starting to find his own thing. |
Потому что дядя Энди начал обретать себя. |
The Sisters never laid a finger on Andy again. |
Сёстры больше не тронули Энди и пальцем. |
And you'd be amazed how far Andy could stretch it. |
Вы будете удивлены, насколько далеко мог зайти Энди. |