And of course our lovely Mr. Andy Bell! |
И конечно же нашего любимого мистера Энди Белла! |
Andy: I like "Golden Heart", but it's too high, so we dropped it. |
Энди: Мне нравится "Golden Heart", но она поётся слишком высоко, так что пришлось от неё отказаться. |
Andy, during the "True Colors" tour you met one of your idols - Debbie Harry. |
Энди, во время тура "True Colors" ты встретился с одним из своих кумиров - Дебби Харри. |
Andy: I can tell you why I couldn't sleep the other night, Vince, afterwards. |
Энди: Винс, я скажу тебе потом, почему недавно я не мог уснуть ночью. |
Besides, in the summer of 2005 Andy Bell announced the release of his first solo album "Electric Blue", which saw the light in October. |
Кроме того, летом 2005 года Энди Белл анонсировал выход своего первого сольного альбома "Electric Blue", который и вышел в октябре. |
He has also been on "Erasure Acoustic" tour with Andy and Vince in 2006. |
В 2006 году он также ездил в тур «Erasure Acoustic» с Энди и Винсом. |
Did you like working with Vince and Andy during the tour? |
Понравилось ли тебе работать вместе с Винсом и Энди во время тура? |
Carl Barks drew an early Andy Panda comic book story published in New Funnies #76, 1943. |
Карл Баркс создал один из комиксов про Энди Панду, опубликованный в 1943 году (New Funnies 76). |
Originally meant to be a temporary character, Andy was so likable that producers asked Pratt back as a series regular. |
Персонаж задумывался как временный, но Энди был настолько симпатичен в своем амплуа, что продюсеры попросили Прэтта участвовать в сериале на регулярной основе. |
The critic Andy Gill wrote, "Blowin' in the Wind" marked a huge jump in Dylan's songwriting. |
Музыкальный критик Энди Джилл пишет: «Blowin' in the Wind» обозначила существенный разрыв в песенном творчестве Дилана. |
Andy Yorke's US Label Official Unbelievable Truth Website |
Энди Йорк на лейбле Официальный Сайт Невероятная Правда |
Co-defendants Andy Wright, Eugene Williams, and Ozie Powell all testified that they did not see any women on the train. |
Другие подсудимые, Энди Райт, Джин Уильямс и Ози Пауэлл, показали, что вообще не видели женщин в поезде. |
Andy Robinson left in 2009 to take up the position of head coach of the Scottish national side. |
Энди Робинсон покинул команду в 2009 г., чтобы, как и предполагалось, занять место главного тренера сборной Шотландии. |
The label's roster includes Andy McKee, Nicholas Barron, Antoine Dufour, The Reign of Kindo, and his own wife Brooke Miller. |
Так же на студии записываются Энди Макки, Nicholas Barron, Antoine Dufour, The Reign of Kindo, и его жена Brooke Miller. |
Andy Gill of The Independent called it "diversely enjoyable" and viewed Timbaland's production as solid, albeit not innovative. |
Энди Джилл из The Independent назвал альбом «разнообразно приятным» и посчитал работу Тимбалэнда уверенной, хотя и не инновационной. |
His life was the subject of the film For Love or Country: The Arturo Sandoval Story (2000), starring Andy García. |
Биография Сандоваля стала основой фильма компании 2000 TV «For Love or Country: The Arturo Sandoval Story», где главную роль сыграл Энди Гарсия. |
On 5 January 2009, The Hollywood Reporter announced that Andy Lau would star in the lead role. |
5 января 2009 года The Hollywood Reporter объявил, что на главную роль в фильме утверждён Энди Лау. |
Volume one is drawn by Karl Moline (pencils) and Andy Owens (inks). |
Первый том был нарисован Карлом Молином (Karl Moline) и Энди Оуэнсом (Andy Owens). |
According to Sasha Atkinson from Bustle, the bright color scheme of the announcement was pop art like Andy Warhol and alluded to Artpop. |
По словам Саши Эткинсон из Bustle (англ.)русск., яркая цветовая схема анонса сингла схожа с поп-артом, как Энди Уорхол и говорил про Artpop. |
Cortex was created by Andy Gavin and Jason Rubin, and was originally designed by Joe Pearson and Charles Zembillas. |
Кортекс был создан Энди Гавином и Джейсоном Рубином, а его первоначальный дизайн был разработан Джо Пирсоном и Чарльзом Зембилласом. |
His breakthrough came in 2003 when he won his first major tournament, and finished the year as world number 2 behind Andy Roddick. |
Его прорыв произошел в 2003 году, когда он выиграл свой первый турнир Большого шлема и закончил год номером 2 в мире за Энди Роддиком. |
In 1985, after the shows, Sam Yaffa left the group due to personal differences with Andy McCoy. |
В 1985 году, после прошедших выступлений, Сэм Яффа покинул группу в связи с разногласиями с Энди Маккоем. |
Cars is a series of artworks by the American artist Andy Warhol, commissioned by Mercedes-Benz in 1986. |
«Автомобили» - серия художественных работ Энди Уорхола, написанная им в 1986 году для Mercedes-Benz. |
He used Terminus' energy lance to deflect Alpha's energy to build an engine which took a huge portion of Andy's power. |
Он использовал энергетическое копье Терминуса, чтобы отвлечь энергию Альфы, чтобы построить машину, которая взяла огромную часть силы Энди. |
Andy Liu wrote, Let P be a point not on line 2. |
Энди Лю написал: «Пусть Р будет точкой, не лежащей на прямой 2. |