If you say so, Andy. |
Как скажешь, Энди. |
Andy, please don't. |
Энди, пожалуйста, перестань |
Andy doesn't feel like dying today ? |
Энди не готов сегодня умереть ? |
Something wrong, Andy? |
Что-то не так, Энди? |
Will do, Andy. |
Будет сделано, Энди. |
It's Andy Mackay's stag night. |
Сегодня мальчишник у Энди МакКея. |
I'm dating Andy Rooney. |
Я встречаюсь с Энди Руни. |
Hello, Andy, my boy. |
Йоу... Энди, старик! |
Mom, Uncle Andy's choking. |
Мам, дядя Энди подавился! |
Andy, put that down. |
Энди, убери это. |
It's a kids' show, Andy. |
Это детское шоу, Энди. |
It's Andy's day. |
Это же день Энди. |
Wait, you're Andy. |
Стой, ты - Энди. |
Andy, I'm no Jim. |
Энди, я не Джим. |
Andy, what's the problem? |
Энди, в чем проблема? |
Don't let yourself down, Andy. |
Не подведи себя, Энди. |
We are getting divorced, Andy! |
Мы разводимся, Энди! |
Andy's slamming my girlfriend. |
Энди подкатывает к моей девушке. |
Don't be acting weird, Andy. |
Не будь странным, Энди. |
It's me, Andy. |
Это я, Энди. |
Go get her, Andy! |
Иди и отбей ее, Энди! |
You could talk to Andy. |
Вы можете поговорить с Энди. |
What did you say to Andy? |
Что вы сказали Энди? |
LOUISE: All right, Andy, Ollie. |
Итак, Энди, Олли. |
Andy Hayes, Peggy Olson. |
Энди Хейвс, Пегги Олсен. |