Daddy Andy, not dead. |
Отец Энди, живой. |
Andy, I need to sleep. |
Энди, я хочу спать. |
Andy... I'm pregnant. |
Энди... я беременна. |
Well, Andy, I'm not coming back. |
Энди, я не вернусь. |
DANVILLE: But Andy Lewis had. |
Зато прибыл Энди Льюис. |
This is my good friend Andy... |
Это мой друг Энди... |
Andy Fisher, Red Cross. |
Энди Фишер из Красного Креста. |
Good for you, Andy. |
Тебе повезло, Энди. |
That's where Andy crossed. |
Именно там Энди ее пересек. |
Andy, just need your signature... |
Энди, нужна твоя подпись... |
You better go, Andy. |
Тебе лучше идти, Энди. |
Andy. There you are. |
Энди, вот ты где. |
I'll go tell Andy the good news. |
Пойду-ка расскажу Энди отличные новости. |
Andy, pick up the grenade. |
Энди, подними гранату. |
Thanks though, Andy. |
Но спасибо, Энди. |
Andy, It's fun. |
Поехали. - Энди, я... |
OK, Andy, get down. |
Ок, Энди, становись. |
Major life event for Andy? |
Главное событие в жизни Энди? |
Are you really getting married, Andy? |
Ты правда женишься, Энди? |
They're dangerous, Andy. |
Энди, они опасны. |
Andy's coming, everybody! |
Энди идёт, внимание! |
They're Andy's toys. |
Они - игрушки Энди. |
I'm still Andy's favorite toy. |
Я по-прежнему любимая игрушка Энди. |
Will Andy pick me? |
Выберет ли Энди меня? |
Andy, I'm heading out the door! |
Энди, я уже выхожу! |