Примеры в контексте "Title - Название"

Перевод

Примеры

Примеры: Title — Название

• That is what the title hints at, not without irony - "Golden $hits".

  На что и намекает, не без улыбки, название - "Golden $hits".

• Why when I dial in WAP-version a title of station Aдлep (Russian characters) nothing found?

  Почему когда я набираю в ШАР-версии название станции Адлер (русскими буквами) ничего не находится?

• Please, click on the banner or title of the seminars to study their content and agenda, then send us the participation form NOW.

  Нажмите на картинку или название семинара, ознакомьтесь с его содержанием и расписанием и пришлите Вашу заявку на участие СЕЙЧАС.

• The album's title comes from the band's home state of California, and its artwork was illustrated by the street artist D*Face.

  Название альбома происходит от родного штата группы - Калифорнии и обложка создана уличным художником «D*Face».

• The title of the movement was derived from a folk story about seven brothers ("seiz Breur" in Breton) collected and published by Malivel.

  Название движения происходит от народной истории о семи братьях («Seiz Breur» на бретонском) собранных и опубликованных Маливел.

• The series, with six continuing characters, had the tentative title All Over Town, and was planned for the 1964-65 season.

  Фильм с шестью персонажами имел условное название All Over Town и планировался на сезон 1964/1965 годов.

• The title of the film refers to the belief, expressed by several of characters, that the goldfish retains a memory of something for only three seconds.

  Название фильма имеет в виду точку зрения, поддерживаемую некоторыми из героев, что золотые рыбки имеют память длиной три секунды.

• After being asked to change the title and lyrics to U + Ur Heart, she said, You want me to rewrite my song for you.

  Её попросили изменить название и слова на «U + Ur Heart» (Ты + Твое Сердце), но она, как сообщается, сказала: «Вы просите меня переписать песню для вас.

• The original Japanese title, A・I が止まらない!

  Оригинальное японское название, «A・I が止まらない!»

• On 17 January 2012, Anggun announced the official title of the song, "Echo (You and I)".

  17 января 2012 было объявлено официальное название песни - «Echo (You and I)».

• On 16 May 2013, she announced the cover and the title of the album, Crystal World.

  16 мая 2013 года она выложила обложку и объявила название альбома, который именовался Crystal World.

• The Subcommittee agreed that the title of agenda item 4 should remain "Status and application of the five United Nations treaties on outer space".

  Подкомитет решил сохранить прежнее название пункта 4 повестки дня: "Статус и применение пяти договоров Организации Объединенных Наций по космосу".

• To find a book, simply enter an author and/or a title and press the search button.

  Для поиска книги просто введите имя автора и/или название книги и нажмите кнопку поиск.

• Here's great place you put random quote or random post title.

  Здесь большое место, котор вы кладете случайно quote или случайно название столба.

• The name "Europa League 2" is a working name only, to be replaced with the official title at a later stage of planning.

  Название «Лига Европы 2» является только рабочим названием, которое будет заменено официальным названием на более позднем этапе планирования.

• The episode's title refers to a "happy wanderer", a person who walks around with no worries in the world, whom Tony despises.

  Название эпизода ссылается на "беззаботного странника", человека, который ходит вокруг, не имея никаких забот в мире, которых Тони презирает.

• In 1953, he was replaced by Philip Baxter, who continued as vice-chancellor when this position's title was changed in 1955.

  В 1953 году его сменил профессор Филипп Бакстер (англ), который продолжал в качестве вице-президента, когда название этой должности было изменено в 1955 году.

• Click on the title to see the full article!

  Нажмите на название, чтобы увидеть полный текст статьи!

• Table of names is contained a title of the font, family in which it enters, variation, Copyright and Trademark etc.

  В таблице имен содержится название шрифта, семейства, в которое он входит, вариации, копирайт и торговая марка и др.

• On April 15, 2008 it was announced that Cities Unlimited official game title would be Cities XL.

  15 апреля 2008 был анонсировано, что официальное название Cities Unlimited будут переименовано в Cities XL.

• However, Araya suggested that the title would be better used for a box set, which the band released in 2003.

  Однако, Арайа считал, что данное название лучше использовать для бокс-сета, который группа выпустила в 2003 году.

• Choosing the music is time to insert some meta tags title, description and a cover (you can use directly one of the photos posted).

  Выбор музыки время вставить несколько мета-тегов: название, описание и крышкой (можно использовать непосредственно один из фотографии, размещенные).

• The title "My Old, Familiar Friend" and the track list were revealed on June 4, 2009.

  Название «Му Old, Familiar Friend» и трек-лист были показаны 4 июня 2009.

• (The title was suggested by her editor and was taken from a Fiona MacLeod poem, "The Lonely Hunter").

  (Название было предложено её литературным редактором и взято из стихотворения Уильяма Шарпа «Одинокий охотник»).

• On March 22, 2015, Paramount revealed the film's official title, Mission: Impossible - Rogue Nation, along with a teaser poster and trailer.

  22 марта 2015 года Paramount Pictures объявил официальное название фильма - Миссия невыполнима: Племя изгоев (англ. Mission: Impossible - Rogue Nation), презентовал постер и трейлер фильма.

Другие варианты перевода слова title

• Титул
• Заголовок
• Звание
• Раздел
• Правового титула
• Должность
• Права собственности
• Титульный
• Заглавие
• Право собственности
• Наименование
• Владение

Слово title в словаре

Title — Название

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова