Stop pressuring me back. |
Хватит мне спину отбивать! |
Stop using that word. |
Хватит произносить это слово. |
Stop eating, Zoidberg! |
Хватит жрать, Зойдберг. |
Stop riding' me, man. |
Хватит мне указывать, мужик. |
Stop fidgeting, Weininger! |
Хватит вертеться, Вейнингер! |
Stop being so stubborn. |
Хватит быть таким упрямым. |
Stop worrying about Bennet. |
Хватит думать о Беннете. |
Stop licking me you big ox |
Хватит лизать меня, большой теленок. |
Stop blaming me, Joe. |
Хватит обвинять меня, Джо. |
Stop primping, gorgeous. |
Хватит уже наводить красоту. |
Stop saying "we." |
Хватит говорить "мы". |
Stop making fun of me. |
Хватит смеяться надо мной. |
Stop it, must you always? |
Хватит, тебе не надоело? |
Stop lying, Virginia. |
Хватит врать, Вирджиния. |
Stop calling me sir! |
Хватит звать меня сэром! |
Stop acting like a grown-up. |
Хватит строить из себя взрослую. |
Stop gloating and drive. |
Хватит злорадствовать, поехали. |
Stop moving around, don't move! |
Хватит вертеться, не двигайся! |
Stop making fun of her |
Хватит смеяться над ней. |
Stop worrying about me! |
Хватит обо мне беспокоиться! |
Stop licking my hand. |
Хватит облизывать мою руку. |
Stop typing, Nancy. |
Хватит печатать, Нэнси. |
Stop messing around Mona. |
Хватит глупить, Мона. |
Stop being all indignant, man. |
Да хватит возмущаться, мужик. |
Stop gawking in the mirror. |
Мы здесь тренируемся Хватит глазеть в зеркало |