Примеры в контексте "Stop - Хватит"

Перевод

Примеры

Примеры: Stop — Хватит

• Stop saying things, Bart. That's the TV's job.

  Хватит разговаривать, Барт, это работа телевизора!

• Stop standing in the driveway talking about custody!

  Хватит стоять на дороге и говорить об опеке!

• Stop kicking him, he's dead!

  Хватит его пинать, он мёртв!

• Stop saying, "are you OK.?"

  Хватит спрашивать, не против ли я.

• Stop stealing my clients, or so help me, Cary, I'll tell them.

  Хватит воровать моих клиентов, или помогай мне, Кэри, или я им скажу.

• "Stop saying that." - Michaela!

  "Хватит так говорить." - Микаэла!

• Stop nagging, go to save Master

  Хватит болтать, пошли спасать Шифу.

• Stop talking like he's some kind of experiment.

  Хватит говорить о нём как о каком-то подопытном!

• Stop your nonsense garble and go back home at once!

  Хватит говорить глупости и возвращайся домой сейчас же.

• Stop messing around with my life and find Faith!

  Хватит копаться в моей жизни! Найдите Фэйт!

• Stop, you'll make them all wet!

  Хватит, а то они все промокнут...

• "Stop having fun without me"?

  "Хватит веселиться без меня"?

• Stop calling me "Owen."

  Хватит звать меня "Оуэн".

• Stop manipulating me all the time.

  Может, хватит ко мне приставать?

• Stop it, Mom, you're all right.

  Мама, хватит, прошло уже.

• Stop looking at your cell, and look for the address!

  Хватит пялиться в сотовый, ищи адрес!

• Stop judging me, you crazy log lady!

  Хватит меня обвинять, чурка сумасшедшая!

• Stop your grizzling, you old woman.

  Хватит ворчать, как старая бабка!

• "Stop singing so much." Pull!

  "Хватит так много петь." Пускай!

• Stop confessing your evil thoughts to me.

  Хватит исповедоваться в своих злых помыслах!

• Stop pulling at me and start pushing yourself.

  Хватит тащить одеяло на себя и начни прилагать усилия!

• Stop fighting me and help me!

  Хватит бить меня, лучше помоги.

• Stop bringing up your sons as well-paid slaves in our welfare state.

  Хватит воспитывать из сыновей жалких рабов благополучия!

• Stop, I'm starting to salivate here.

  Хватит, у меня уже слюни текут.

• Stop asking me what's wrong, Dessie!

  Хватит уже спрашивать, что случилось, Деззи!

Другие варианты перевода слова stop

• Остановить
• Прекратить
• Перестать
• Остановиться
• Остановка
• Останавливаться
• Прекращение
• Стоять
• Стоп
• Помешать
• Останавливать
• Положить конец

Слово stop в словаре

Stop — Oстанавливать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом stop

• put a stop to something / put an end to somethingположить чему-либо конец
• stop at nothingни перед чем не останавливаться; сделать все возможное, чтобы достичь чего-либо