Примеры в контексте "Stop - Хватит"

Перевод

Примеры

Примеры: Stop — Хватит

• Alcide, stop making that noise.

  Элсид, хватит издавать этот звук.

• Okay, please stop looking at him.

  Так, хватит на него смотреть.

• So, stop making excuses, cause you're going.

  Хватит искать отговорки, ты едешь.

• You want them to get paid more, stop skimming their wages.

  Хочешь, чтобы им платили больше, хватит красть у них зарплату.

• No, Miss Ellison, stop that.

  Нет, мисс Эллисон, хватит.

• All right, stop calling me Muggeridge.

  Короче, хватит звать меня Маггеридж.

• I told you my name was Jetfire, so stop judging me.

  Я сказал, что меня зовут Джетфайр, так что хватит придираться.

• Ilana, stop eating - okay.

  Илана, хватит есть. Ладно.

• So stop acting like a big shot.

  Так что хватит вести себя как важная шишка.

• Yes. I already told you that, so please stop asking.

  Да, я уже сказал, так что хватит спрашивать.

• I love you, but stop pushing your lifestyle in my face.

  Я тебя люблю, но хватит уже тыкать мне в нос своим образом жизни.

• And stop cozying up to Dawn, making fun of Patsy.

  И хватит подлизываться к Дон, смеяться с ней над Пэтси.

• Now stop ruining iris' love life and go.

  А теперь хватит портить личную жизни Айрис и беги.

• Well, stop whining about what you don't got.

  Так хватит ныть, что тебя обделили.

• If you want to live, stop screwing around and do something about it.

  И если ты хочешь выжить, хватит ходить вокруг да около.

• I heard it all from Kristen, so stop it.

  От Кристин наслушался, хватит уже.

• And stop asking me to go to that thing with you later.

  И хватит просить меня пойти с тобой позже.

• No stop in anywhere, no more heroics.

  Нигде больше не останавливаемся, хватит геройствовать.

• This was supposed to help you stop worrying about the hole.

  Ну хватит, Дейн, перестань переживать из-за этой дурацкой дыры.

• Come on, stop doing this to yourself.

  Ну хватит, прекрати издеваться над собой.

• Maybe I'll stop waiting for him.

  Я уж думаю - может, Хватит мне его ждать.

• Joan saw me and started shouting for help, saying stop.

  Жоан увидела меня и начала звать на помощь, крича Хватит.

• Everyone, stop being weird in my van!

  Вы все, хватит вести себя ненормально в моём фургоне!

• Maria, I wish you'd stop calling me Mrs Brown.

  Мария, хватит меня звать миссис Браун.

• I say stop, but he doesn't.

  Я говорил ему хватит, но он не останавливался.

Другие варианты перевода слова stop

• Остановить
• Прекратить
• Перестать
• Остановиться
• Остановка
• Останавливаться
• Прекращение
• Стоять
• Стоп
• Помешать
• Останавливать
• Положить конец

Слово stop в словаре

Stop — Oстанавливать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом stop

• put a stop to something / put an end to somethingположить чему-либо конец
• stop at nothingни перед чем не останавливаться; сделать все возможное, чтобы достичь чего-либо