Примеры в контексте "Stop - Хватит"

Перевод

Примеры

Примеры: Stop — Хватит

• Stop questioning your princess and step aside.

  Хватит сомневаться в своей принцессе, пойди прочь.

• Stop it, Tandy, I'm not a doctor.

  Хватит, Тэнди, я не врач.

• Stop holding my hand, people don't do that to me.

  Хватит держать меня за руку, со мной так не делают.

• Stop thinking that I'm anything more than a douche in over his head.

  Хватит думать, что я нечто большее, чем безмозглая клизма.

• Stop talking about Twitter, it's so awkward.

  Хватит говорить про твиттер, это уже глупо.

• Stop blaming your failures on the scenery.

  Хватит обвинять в своих ошибках пейзаж.

• Stop thinking about her like she's your girlfriend.

  Чёрт! Хватит думать о ней как о своей девушке.

• Stop it, I don't want to laugh.

  Хватит, мне не до смеха.

• Stop bothering me by speaking about him.

  Хватит надоедать мне своими разговорами о нем.

• Stop talking, Gabi, and start pedaling.

  Хватит разговаривать, Габи, и крути педали.

• Stop pretending that you're not.

  Хватит претворяться, что это не так.

• Stop your squealing, you dunghill rat.

  Хватит визжать, помойная ты крыса.

• Stop using numbers we haven't got to yet.

  Хватит использовать цифры, которые мы не проходили.

• Stop throwing dirty clothes at me!

  Слушай, да хватит уже бросаться грязной одеждой!

• Come on, Sam. Stop.

  Опять двадцать пять, Сэм, хватит уже.

• Stop staring at me you ill-bred girl!

  Хватит пялиться на меня, ты, невоспитанная девица.

• Stop waiting for life to be easy.

  Хватит ждать, что жизнь будет простой.

• Stop hoping for somebody to save you.

  Хватит надеяться, что тебя кто-то спасёт.

• Stop letting other people take credit.

  Хватит позволять людям присваивать твою заслугу.

• Stop shaming him because you want to fit in.

  Хватит издеваться над ним ради того, чтобы кому-то соответствовать.

• Stop whining, or I'll throw you in.

  Хватит ныть, или я брошу вас туда.

• Stop telling yourself that I need your help.

  Хватит убеждать себя, что она мне нужна.

• Stop looking around and look at me.

  Хватит оглядываться, смотри на меня.

• Stop telling me what to do.

  Хватит мне указывать, что делать.

• Stop being a big hallucinating baby.

  Хватит вести себя как большая галлюцинирующая девчонка.

Другие варианты перевода слова stop

• Остановить
• Прекратить
• Перестать
• Остановиться
• Остановка
• Останавливаться
• Прекращение
• Стоять
• Стоп
• Помешать
• Останавливать
• Положить конец

Слово stop в словаре

Stop — Oстанавливать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом stop

• put a stop to something / put an end to somethingположить чему-либо конец
• stop at nothingни перед чем не останавливаться; сделать все возможное, чтобы достичь чего-либо