I wonder if they stop for tea. |
Интересно, перерыв на чай будет? |
I always stop and eat lunch at 1:00. |
В час дня я всегда делаю перерыв на обед. |
Kind of made a pit stop. |
У нас вроде как перерыв. |
When we need more information, we jump-start them again, they work for a few months and then they stop again. |
Когда нужна дополнительная информация, они вновь резко берутся за дело, работают в течение нескольких месяцев, а затем снова объявляется перерыв. |
We can stop. It's fine. |
Ничего, мы можем сделать перерыв. |
We can break for lunch now or you can do a stop and start. |
Мы можем сделать перерыв, или вы начнёте, а потом прервётесь. |
We can break for lunch now or you can do a stop and start. |
Можно сделать перерыв или вы начнёте сейчас, а закончите после перерыва. |
(sighs) Brandon, can you please stop for a minute? |
Брэндон, можешь сделать перерыв на минуту? |
Stop taking them for a week and if by then you're dead, |
Сделай перерыв хотя бы на неделю, и если ты умрешь, |
Stop for a while and rest if you're tired. |
ћожно меньше... ≈сли устали - перерыв. |
Stop for a minute. |
Сделай перерыв на две минуты! |