Примеры в контексте "Stop - Помешать"

Перевод

Примеры

Примеры: Stop — Помешать

• Because I can't stop it.

  Потому, что я не могу этому помешать.

• Can't imagine how we can stop her joining.

  Не могу себе представить, как мы можем помешать ее присоединению.

• They could at least stop this.

  Они могли бы, по крайней мере, помешать этому.

• You can't stop him sending me things.

  Зачем? Ты же не можешь помешать ему мне что-то присылать.

• You know you can't stop this.

  Ты же знаешь, что не сможешь этому помешать.

• They can't stop you being ill.

  Они же не могут помешать тебе болеть.

• I've been extradited, And you cannot stop it.

  Меня экстрадируют, и вы не сможете этому помешать.

• You've spent your life seeking out people who can stop you being happy.

  Ты всю жизнь искал людей, которые могли помешать тебе быть счастливым.

• I cannot stop you opening your door.

  Я не могу вам в этом помешать.

• And nothing I could do could stop him.

  И я никак не смогла ему помешать.

• The Angel said that people would try and stop us being happy.

  Ангел сказал, что люди попытаются помешать нашему счастью.

• If she wants to go, you can't stop her.

  Вы не можете помешать ей, если она захочет уйти.

• Your father can't stop our love.

  Твой отец не сможет помешать нашей любви.

• Nothing can stop me loving you.

  Ничто не сможет помешать мне любить тебя.

• You can't stop me from saving them.

  Ты не можешь помешать мне спасти их.

• I can't stop them from watching it once it gets here.

  Они просмотрят запись, и мне им не помешать.

• I watched because I couldn't stop them.

  Я смотрела, потому что не могла им помешать.

• They can't stop me seeing you.

  Помешать мне видеться с Вами они не могут.

• But you can't stop me from helping you.

  Но ты не можешь помешать мне помочь тебе.

• And I cannot stop you, and it is wrong.

  И помешать не могу, это неправильно.

• My hawk caught it right before I could stop him.

  Мой сокол поймал вот его, до того, как я успел ему помешать.

• Or stop you from living the one you're meant to have.

  Или помешать прожить ту, которую суждено.

• Well, your parents can't stop you from talking to Jack once the summer is over.

  Но, твои родители не смогут помешать тебе, поговорить с Джеком, когда закончится лето.

• If we could stop them from assembling him...

  Если бы мы смогли, помешать им собрать его...

• The end of the world can't stop that.

  И даже конец света не может этому помешать.

Другие варианты перевода слова stop

• Остановить
• Прекратить
• Перестать
• Остановиться
• Хватит
• Остановка
• Останавливаться
• Прекращение
• Стоять
• Стоп
• Останавливать
• Положить конец

Слово stop в словаре

Stop — Oстанавливать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом stop

• put a stop to something / put an end to somethingположить чему-либо конец
• stop at nothingни перед чем не останавливаться; сделать все возможное, чтобы достичь чего-либо