Примеры в контексте "Stop - Перестать"

Перевод

Примеры

Примеры: Stop — Перестать

• First, I think this gentleman should stop threatening me.

  Для начала, я думаю, что эти джентельмены должны перестать угрожать мне.

• You can't just stop returning my calls.

  Ты не можешь просто так взять и перестать отвечать на мои звонки.

• Clarke said Jasper couldn't stop talking about someone named Maya.

  Кларк сказала, что Джаспер никак не мог перестать говорить о какой-то Майе.

• And you can stop withholding information about my case.

  А ты можешь перестать утаивать от меня информацию по моему делу.

• You cannot stop thinking about your last one-on-one soccer practice with Nigel.

  Ты не можешь перестать думать о вашей с Найджелом последней тренировке по футболу без свидетелей.

• I got so excited I couldn't stop writing.

  Я так вошёл в раж, что не мог перестать записывать.

• I cannot stop eating this banana bread you made.

  Я не могу перестать есть этот банановый хлеб, который ты сделал.

• I can't stop thinking about that scene from Eyes Wide Shut.

  Не могу перестать думать о той сценке из фильма "С широко закрытыми глазами".

• If you could just stop doubting that I love you.

  Если бы ты мог просто перестать сомневаться, что я тебя люблю.

• You can stop pretending to care now.

  Ты можешь перестать претворяться, будто тебе до этого есть дело.

• I want you to know we can stop worrying.

  Я хочу, чтобы вы знали, что мы можем перестать беспокоиться.

• You can stop pretending to be in a coma.

  Бастер, ты можешь перестать притворяться, что ты в коме.

• In his theory our Universe will eventually stop expanding and then contract.

  Согласно этой модели, наша Вселенная в конце концов должна перестать расширяться и начать сжиматься.

• So maybe you should burn your books and stop making speeches.

  Так что, возможно тебе придется сжечь все свои книги и перестать публично выступать.

• Everyone would love a bald that will not stop crying.

  Ну да, мир ведь будет любить лысую девчонку, которая не может перестать реветь.

• Please stop or I'll die.

  Прошу вас перестать, не то умру я.

• Essentially, just stop being myself.

  По сути, просто... перестать быть собой.

• But I can stop being realistic.

  Если, ты хочешь, я могу перестать быть реалисткой.

• I just can't stop feeling responsible.

  Я просто не могу перестать чувствовать свою ответственность за это.

• I should stop being so easily influenced.

  Я должен перестать так легко попадать под чужое влияние.

• In conclusion, we must stop looking backwards.

  В заключение хочу сказать, что надо перестать оглядываться назад.

• Because you couldn't stop talking about how great Bill looked.

  Потому что ты никак не могла перестать говорить о том, как великолепно выглядит Билл.

• I think we can finally stop flinching every time our phones ring.

  Думаю, мы можем наконец перестать вздрагивать каждый раз, когда у нас звонит телефон.

• Yes, you should stop doing that.

  Да, и тебе пора бы перестать это делать.

• I think you should stop worrying.

  А я думаю, тебе стоит перестать беспокоиться.

Другие варианты перевода слова stop

• Остановить
• Прекратить
• Остановиться
• Хватит
• Остановка
• Останавливаться
• Прекращение
• Стоять
• Стоп
• Помешать
• Останавливать
• Положить конец

Слово stop в словаре

Stop — Oстанавливать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом stop

• put a stop to something / put an end to somethingположить чему-либо конец
• stop at nothingни перед чем не останавливаться; сделать все возможное, чтобы достичь чего-либо