Stop moaning like an old woman. |
Хватит стонать, как старуха. |
Stop you struggle in vain. |
Хватит переливать из пустого в порожнее. |
Stop complaining, Bumble! |
Хватит жаловаться, Бамбл! |
Stop with these crazy theories. |
Хватит уже этих дикий теорий. |
Stop sucking like a kid. |
Хватит уже разборки устраивать. |
"Stop bloody wallowing." |
"Хватит оправдываться". |
Stop talkin' and shoot! |
Хватит трепаться и стреляй! |
No, please. Stop. |
Да хватит, блин. |
Stop dancing, Michael. |
Хватит плясать, Майкл. |
Stop fighting, Annalise. |
Хватит сопротивляться, Эннализ. |
Stop worrying about humans. |
Хватит переживать за людишек. |
Stop busting my balls! |
Хватит, не доставай. |
Stop asking about the cat! |
Хватит меня спрашивать про кота! |
Stop making yourself crazy. |
Хватит сводить себя с ума. |
Stop saying my name. |
Хватит произносить мое имя. |
Stop. Move. Quicker. |
Хватит, пошли быстрее. |
Stop, Mr. MacNeil! |
Хватит, мистер МакНил! |
Stop chasing 10$. |
Хватит бегать за десятками. |
Stop whining, chrome dome. |
Хватит ныть, блестящий купол. |
Stop looking down there; |
Хватит смотреть там внизу; |
Stop it, I'll blush. |
Хватит, вы меня смущаете. |
Stop drinking paint, Charlie. |
Чарли, хватит пить краску. |
Stop playing the saint! |
Хватит строить из себя святого! |
Stop this shameful behavior, Shouzaemon |
Хватит позориться, Сёдзаэмон. |
Stop hiding, Norma! |
Хватит прятаться, Норма! |