| Stop hogging the spotlight, smallville. | Хватит кадр закрывать, Смолвиль. |
| Stop thinking and go for it. | Хватит думать, просто действуй. |
| Stop being such a' old misery! | Хватит быть таким старым нытиком! |
| Stop both of you! | Я сказал, хватит! |
| Stop running and fight. | Хватит бегать! Сражайся! |
| Stop talking and drive! | Хватит болтать, поезжай! |
| Stop looking at her. | Хватит пялиться на неё. |
| Stop talking and write this down. | Хватит болтать, запишите вот это |
| Stop staring at your cousin. | Хватит пялиться на свою кузину. |
| Stop saying you're sorry. | Хватит уже это говорить. |
| Stop shouting, love. | Хватит орать, милый. |
| Stop haranguing me, Leila. | Хватит читать мне нотации, Лейла. |
| Stop tap dancing, Jack. | Хватит юлить, Джек. |
| Stop pushing, OK? | Хватит давить, ладно? |
| Stop pumping and puffing. | Хватит качаться и пыхтеть. |
| Stop taking down my signs! | Хватит говорить о моих знаках! |
| Stop asking about the roller skates! | Хватит допытываться про мои ролики! |
| Stop saying, "relationship." | Хватит говорить "отношения"! |
| Stop looking at me like that. | Хватит смотреть на меня так. |
| Stop making excuses for this foolishness. | Хватит искать оправдания своим глупостям... |
| Stop this right now. | Хватит всякую чушь пороть. |
| Stop lying, okay? | Хватит врать, ладно? |
| Stop calling me Norma. | Хватит звать меня Нормой. |
| Stop talking about the crowd! | Хватит про эту пробку! |
| Stop saying that, okay? | Хватит говорить об этом, ладно? |