Site design and software 2009 UI Themes Crew. |
Дизайн и программное обеспечение сайта 2009 UI Themes Crew. |
When registering, and then connecting to the software fill in all your real name (s surname). |
Когда вы регистрируетесь, а затем программное обеспечение подключения к заполнению всех его реальное имя (и фамилию). |
Many felt the software should be bundled with the machine and the current distribution method was Gates's problem. |
Многие считали, что программное обеспечение должно идти в комплекте с компьютером, а текущий метод распространения софта был проблемой Гейтса. |
The software is designed to operate on UDP/IP and InfiniBand networks. |
Программное обеспечение предназначено для работы в сетях UDP/IP и InfiniBand. |
Utillizing modern software, we render complex services of writing translation. |
Используя современное программное обеспечение, мы оказываем комплексные услуги письменного перевода. |
Remote diagnosis software for JULABO circulators with RS232 interface. |
Программное обеспечение для online-диагностики JULABO термостатов с интерфейсом RS232. |
But in fact those that run Windows software with Wine not convinced me from ever too. |
Но на самом деле те, которые запускаются Windows программное обеспечение с вином, не убедили меня из когда-либо тоже. |
The Company Real Trade Group provides you with the free Real Trader trading software. |
Компания Real Trade Group бесплатно предоставляет программное обеспечение Real Trader. |
NicheStack IPv6 includes NicheTool, the most comprehensive software debug and system optimization suite available in a commercial TCP/IP stack. |
В NicheStack IPv6 входит NicheTool, наиболее всеобъемлющее и отлаженное программное обеспечение и комплект для оптимизации системы, доступные в коммерческих TCP/IP стека. |
The software may also be used to create commercial games which target Windows. |
Программное обеспечение также может быть использовано для создания коммерческих игр, предназначенных для Windows. |
Modern, user-friendly Windows software with a high utility as DNC system. |
Современное, удобное для пользователя Windows программное обеспечение с высоким практическим эффектом как ПЦУ-система. |
By using this software, you are agreeing to the terms of this license. |
Используя данное программное обеспечение, вы соглашаетесь с условиями данного соглашения. |
If the student has a microphone, the software can attempt to evaluate word pronunciation. |
Если у обучающегося имеется микрофон, программное обеспечение может попытаться оценить произношения слов. |
We distribute software on a "try before you buy" basis. |
Мы распространяем программное обеспечение по принципу «попробуй, прежде чем купить». |
FAPT LADDER III PC software is required to create Ladder Logic programs. |
Программное обеспечение FAPT LADDER III PC предназначается для создания многозвенных логических программ. |
The software utilizes two different neural networks to generate the images. |
Программное обеспечение использует две различные нейронные сети для создания изображений. |
Specialized software for translation and debugging of exe files. |
Специализированное программное обеспечение для перевода и отладки исполняемых файлов. |
At this stage, the software has "gone live". |
На данном этапе программное обеспечение «вышло в жизнь» (gone live). |
Using the example above, software will find all distinct values for Region. |
Используя вышеприведенный пример, программное обеспечение будет искать все различные значения для Региона. |
MITS agreed to license the software from Allen and Gates. |
MITS согласилась лицензировать программное обеспечение Аллена и Гейтса. |
The electrical module support is introduced in the OR-2-2 OTDR software. |
Введена поддержка электрического блока в программное обеспечение к рефлектометру ОР-2-2. |
Anyone with information about free and open software, and network with like-minded people want is cordially invited. |
Любой человек с информацией о свободных и открытое программное обеспечение, и пообщаться с единомышленниками хочу приглашаются. |
The software was instead sold to a German company. |
Программное обеспечение было продано немецкой компании. |
We are constantly investing in new software. |
Мы постоянно делаем инвестиции в новое программное обеспечение. |
The software programs were called SILKWORTH and SIRE. |
Программное обеспечение называлось SILKWORTH и SIRE. |