| 'Ever since that letter arrived, everything had fallen apart. | С того момента, как это письмо пришло, все распалось на части. |
| I wonder what would have happened... if Eileen had given you that letter. | Я гадаю, что было бы... если б Айлин отдала тебе письмо. |
| I can't believe Eileen didn't give me that letter. | Поверить не могу, что Айлин не передала мне письмо. |
| No, honey, I don't think that letter was really written by the lizard. | Нет, милый, я не думаю, что это письмо правда писала ящерица. |
| Briony found my address somehow, and sent a letter. | Брайони отыскала мой адрес и прислала письмо. |
| Just tell him I found his letter and I was very pleased. | Просто скажи, что я нашла его письмо и была очень рада. |
| They are warned, I sent them a letter to increase security levels in the objects and among workers... | Да, я послал им письмо, чтоб увеличили уровень безопасности на производстве и среди сотрудников. |
| He came from Liore. He brought a letter addressed to me. | Он принёс из Лиора письмо, адресованное мне. |
| It's a love letter, from Hohenheim to Dante. | Это любовное письмо... Данте от Хоэнхайма. |
| But I got another letter, for you. | Но на твое имя пришло письмо. |
| According to this, the letter was written 400 years ago. | Судя по этой дате... это письмо было написано 400 лет назад. |
| You got a letter from Abraham Lincoln? | Значит, у тебя с собой письмо от Линкольна? |
| Rachel, this letter has nothing to do with what we're doing. | Рейчел, это письмо не связано с тем, что мы делаем. |
| We saw the letter... you're having an affair. | Мы видели твое письмо... у тебя был роман. |
| Tell her Shapiro wrote Carla's letter to her lover. | Скажите ей, что Шпиро написал письмо к ее любовнику. |
| Said he wrote the love letter himself. | И что он написал письмо к любовнику. |
| Dear Jim: Your letter just arrived. | Дорогой Джим, получила твое письмо. |
| Yes, well, I would have done that taking the letter out. | Ну, я могла их оставить, когда доставала письмо. |
| This letter - I should've seen him immediately. | Ёто письмо... я должен был немедленно приехать. |
| If you like... I can get a letter through to her. | Если хотите, я могу передать ей письмо. |
| We found a letter that Ms. Kosokov had written to him. | Мы нашли письмо, которое мисс Косоков написала ему. |
| He brought an official letter last week. | На прошлой неделе привез письмо из управления. |
| I have a letter here written by a boy approximately nine years of age. | У меня здесь есть письмо, написанное мальчиком примерно девятилетнего возраста. |
| Now, please, just take your letter and go away. | А теперь, пожалуйста, просто возьмите свое письмо и уходите. |
| And Donna was awfully eager to read that letter. | А Донна ужасно хотела прочесть письмо. |