Look, look, the letter from Luisa to Rose that Rafael gave us. |
Смотри, смотри, письмо для Роуз от Люси которое Рафаэль дал нам. |
Your letter came as a shock to me, I will confess. |
Сознаюсь, ваше письмо потрясло меня. |
An unopened love letter I'm returning to sender. |
Не открытое любовное письмо возвращается отправителю. |
I remember once she wrote a letter to my Uncle Tom, from whom she'd been divorced for several years. |
Я помню, однажды она написала письмо дядюшке Тому, с которым она была разведена несколько лет. |
When I was in Campeche, you wrote a letter on my behalf. |
Когда я был в КампЕче, вы написали письмо на моё имя. |
He says he has Hickok's last letter. |
Говорит, у него последнее письмо Хикока. |
I should probably send a thank you letter to my parole officer. |
Пошлю моему надзирателю письмо с благодарностью. |
This is the last letter from my brother. |
Это последнее письмо от моего брата. |
A letter of introduction and all that sort of thing. |
Рекомендательное письмо и все в таком роде. |
He must have found a letter there, or something which caused him to alter his mind. |
Должно быть, он нашел там письмо, или нечто такое, что заставило его чтобы изменить свое решение. |
And when I was 11, I even wrote a letter to Aerospatiale. |
А когда мне было 11 лет, я даже написал письмо в "Аэроспасьяль". |
Yet only today I saw you trying to burn this letter. |
И только сегодня я увидел, как вы пытаетесь сжечь это письмо. |
I got the letter from the mortgage broker. |
Я взял письмо от ипотечного брокера. |
Perhaps you could show him the letter. |
Вероятно тебе стоит показать ему письмо. |
The letter he wrote to his brother is on page 273. |
Письмо, которое он написал своему брату находится на странице 273. |
You had just delivered a letter to Dominic Taylor. |
Вы тогда подбросили письмо Доминику Тейлору. |
Got a letter from your aunt the other day. |
Получила письмо от твоей тети на днях. |
Write a letter saying you plan to stay on in England. |
Напишите письмо, что вы планируете остаться в Англии. |
This is the letter that Lily hid from Quinn. |
Это письмо, которое Лили спрятала от Куинн. |
Well, I say letter, it was a bluebell in an envelope. |
Ну, я говорю письмо, но на самом деле это был колокольчик в конверте. |
He gave me a letter for Lady Pole, and... |
Он дал мне письмо для леди Поул и... |
~ You told me Childermass had my letter. |
Вы сказали, что у Чилдермасса моё письмо. |
~ I do not know anything about a letter. |
Я ничего не знаю про письмо. |
Obviously, they were hoping this letter would become public. |
Они рассчитывают, что письмо будет обнародовано. |
My dear Mr. Keats, thank you for your letter. |
Мой дорогой мистер Китс, спасибо вам за ваше письмо. |