In the top right drawer of my desk, there's a letter. |
В верхнем правом ящике моего стола лежит письмо. |
In fact, I may reach you before this letter does. |
Возможно, я приеду даже раньше, чем дойдет это письмо. |
If only there'd been a letter, it would have helped. |
Если бы было письмо, оно бы помогло. |
I sent for him as soon as I found the letter. |
Я сообщил ему, что нашел письмо. |
He got me here and promised to read me a letter from Mummy. |
Он заманил меня сюда, пообещал прочитать письмо от мамы. |
I received a letter from your father. |
Я получил письмо от твоего отца. |
They found a letter jammed in the back of Russo's closet. |
Нашли письмо в задней части шкафа Руссо. |
Only once did I get a letter from them headed the Vigilance Committee. |
Я всего раз получил от них письмо с заголовком Комитет бдительности. |
I write a letter and then I go to China. |
Я напишу письмо и уеду в Китай. |
So write a letter and move to Staten Island. |
Так что пиши письмо и переезжай на Стейтен Айленд. |
The third letter is a petition to His Majesty the King. |
Да, мадам. А третье письмо - прошение Его Величеству Королю. |
I guess it's my turn to write a letter from the past. |
Похоже, моя очередь писать письмо из прошлого. |
Then write a letter to the white house. |
Тогда отправь письмо в белый дом. |
Dear Nasrin, you deserve more than a letter but as you probably guessed, I suck at goodbyes. |
Дорогая Назрин, ты заслуживаешь больше, чем письмо но как ты вероятно догадалась я не умею прощаться. |
I'm really sorry I opened your letter. |
Я действительно сожалею что открыла твоё письмо. |
Kononov just got a letter from the kidnapper. |
Кононов только что получил письмо от похитителя. |
How did you get the letter? |
[Виктор] Как к вам попало письмо? |
The letter Kononov received was never inside this mailbox. |
Письмо от похитителя не лежало в этом почтовом ящике. |
I was afraid my letter had arrived too late. |
Я боялась, что мое письмо не успеет дойти. |
In my jacket, The pocket left front, there's a letter. |
В моей куртке, в левом кармане, там письмо. |
Anyway, this letter is just some foolish prank. |
Во всяком случае, это письмо лишь глупый розыгрыш. |
I've never seen that letter before in my life. |
Я впервые в жизни вижу это письмо. |
If I had told him about the letter... |
Если бы я рассказала ему про письмо... |
Well, we could write an anonymous letter, and maybe the judge will assign a new public defender. |
Ну, мы можем написать анонимное письмо, и, может быть, судья назначит нового защитника. |
One letter to the right office... and I get her visa pulled. |
Одно единственное письмо в правильный отдел... и я добьюсь отзыва ее визы. |