Here is your acceptance letter from Berlin Medical University |
Вот письмо с уведомлением о твоем поступлении в Берлинский медицинский университет. |
A man urges his sister to read a letter to her father. |
Один человек просит сестру прочитать письмо своему отцу. |
If I like your next rewrite, you'll get that letter. |
Если мне понравится ваша следующая доработка, вы получите это письмо. |
I have, like all other pastors received a pastoral letter from the Copenhagen Bishop. |
Как и другие священники, я получил пастырское письмо от епископа из Копенгагена. |
You. Waverly received another letter. |
Месье Вэйверли получил ещё одно письмо. |
That's why this letter has got to get to Winyerp. |
Вот почему это письмо нужно отправить в Виньерп. |
I have in my hand a letter that could save this family. |
В моей руке письмо, которое может спасти эту семью. |
I'm so glad I wrote you that letter. |
Как я рада, что написала тебе то письмо. |
Bart, here's a letter from your school. |
Барт, опять из школы пришло письмо. |
A bottle of chloroform, cotton, and an addressed letter to you, Mr. Waverly. |
Бутылочка хлороформа, кусок ваты, письмо, адресованное Вам, мистер Вэйверли. |
I still hadn't told tee that my mom wrote the letter. |
Я все еще не призналась Ти, что письмо написала мама. |
Just... a small favor, Herr Professor, a letter of recommendation, perhaps. |
Лишь... небольшая услуга, герр профессор, рекомендательное письмо, возможно. |
I just received a letter from Stockholm. |
Только что получил письмо из Стокгольма. |
It's Syd's handwriting, and I figured it's her goodbye letter. |
Почерк Сид, я думаю это ее прощальное письмо. |
I had a letter from him this morning giving me his approval. |
Я получил от него сегодня письмо, где он выражает своё одобрение. |
"Kind Father Christmas,"I'm sending you a letter and a kiss. |
Дорогой Дед Мороз, шлю тебе письмо и поцелуй. |
It's only a letter from a friend. |
Это же просто письмо от друга. |
You tell him, that letter's from all of Lark Rise. |
Скажите ему, это письмо от всего Ларк Райза. |
That young lady who came in to collect the letter... |
Та юная леди, что приходила забрать письмо... |
Put this letter into Sir Timothy's private post bag to take with you. |
Положи это письмо в персональную сумку для почты сэра Тимоти. |
Imagine rather than Farid's police I.d. there was a letter in Rozynski's pocket. |
Представьте, что вместо удостоверения Фарида в кармане Розински было письмо. |
Well, it isn't official until I submit a signed letter. |
Пока я не подписал письмо, ничего не решено. |
You guys, I got a letter from Orlandito with the last catalogue. |
Ребята, Я получила письмо от Орландито с последним каталогом. |
Then you can give him the letter. |
И ты сможешь отдать ему письмо. |
I should read you the letter first. |
Сначала я должна прочитать тебе письмо. |