Eventually he contacted the director via a short letter and decided to continue shooting. |
В конце концов он связался с режиссером через короткое письмо и решил продолжить съемку. |
Only someone with direct access to the postal service could have delivered this letter. |
Только тот, у кого есть прямой доступ к почтовым службам, мог отправить такое письмо. |
I've got to write a letter about my law suit... |
А я должен написать письмо по поводу моего процесса. |
I told you, I left him a letter. |
Я же говорю, я ему оставила письмо. |
I'm sorry, sir, I thought you were reading the letter. |
Я думал, что вы прочитали письмо. |
I wrote him a long letter, introducing the class. |
Я написал ему длинное письмо и познакомил с классом. |
I presented it to the D.A. and got a letter from the judge. |
Я представил его окружному прокурору и получил письмо от судьи. |
Your mother got a letter from the Swiss guy. I just finished translating it for you. |
Маме пришло письмо из Швейцарии, я его перевела. |
I got a letter asking me to call, sign my divorce papers. |
Я получил письмо с просьбой прийти подписать бумаги для развода. |
An intimate letter, personal... which has nothing to do with us. |
Личное письмо, частное... оно не имеет ничего общего с нашими делами. |
Take this letter, it concerns her. |
Возьми это письмо, оно её касается. |
I told her I lived there and hid a letter. |
Я сказал ей, что жил там и спрятал письмо. |
Not as long as he has that letter. |
Но у меня нет выбора... пока у него это письмо. |
I just got Father's letter. |
Я только что получил письмо от отца. |
The letter she placed in your hands... as a weapon against me. |
Письмо, которое она передала в ваши руки... как оружие против меня. |
I'll draft a letter to Mr. O'Hearn's parents. |
Я напишу письмо родителям мистера О'Хирна. |
Look, this is a letter from Ali. |
Смотрите, это письмо от Эли. |
I have a letter here... written a long time ago to a Mrs. Bixby in Boston. |
У меня здесь письмо... написанное давным-давно к миссис Биксби в Бостон. |
And there's a very nice letter from the manufacturer promising to expand their selection. |
А вот очень любезное письмо от производителя, который обещает расширить свой ассортимент. |
I will not send a letter. |
Я письмо и не стану ей слать. |
I was afraid you didn't get our letter. |
Я уж испугалась, что вы не получили письмо. |
It's the third letter he's written you. |
Но это уже третье его письмо, сэр. |
There's another letter from the American millionaire, Ezra D. Wallingford. |
Есть ещё письмо от американского миллионера Эзры Д. Уоллинфорда. |
I've had a letter from Umapada, your brother. |
Я получил письмо от твоего брата. |
I thought Edith's letter to The Times was very interesting. |
Я думал, что письмо Эдит в Таймс было очень интересным. |