He wrote a letter to me. |
Я сейчас прочту тебе его письмо. |
They sent you a letter about meeting a professor. |
Вам послали письмо о встрече с профессором. |
Yes, and the postman told me there was a letter for your sister Hodel. |
Так Вы заглянули на почту? - Почтальон сказал мне... что у него есть письмо для твоей сестры Годл. |
Well, it's an obscene letter, Mrs. Grunemann. |
Это неприличное письмо, миссис Грюнеман. |
In reference to your letter, the decision to remove you from the college committee was mine alone. |
Ссылаясь на ваше письмо, решение об исключение вас из комитета Колледжа, принадлежит исключительно мне. |
I didn't kill him and I wrote this letter. |
Я его не убивала, я написала это письмо. |
The letter patent just came through. |
Только что пришло письмо с патентом. |
He received a letter from Mr Cooper recently. |
Недавно, он получил письмо от М-р Купера. |
I'll need a letter of recommendation from the Captain. |
Мне понадобится рекомендательное письмо от капитана. |
In the last datastream from Earth, you received a letter from someone named Dennis Kim. |
В последней передаче с Земли, вы получили письмо от кого-то по имени Деннис Ким. |
Your letter was part of that transmission. |
Это письмо было частью этого потока данных. |
I do. It's not a conflict of interest for me to write a letter. |
Я. Не будет конфликта интересов, если я напишу письмо. |
This letter was in that desk. |
Это письмо было в том столе. |
Because they brought me my letter back. |
Потому что они вернули мне мое письмо. |
He bids farewell to Yamaha in a letter to his beloved bike. |
Он пишет прощальное письмо "Ямахе" и своему любимому мотоциклу. |
You typed that letter for him, Valerie. |
Ты печатала это письмо, Вэлери. |
I want you to take this letter. |
Я хочу, чтобы ты взял это письмо. |
He left a letter for you, I have it here. |
Он оставил тебе письмо, оно где-то у меня. |
And his classmates have sent him a letter. |
А твои одноклассницы решили передать тебе письмо. |
And if any of you want send a letter or whatever, we send there. |
А если кто-то из вас захочет отослать ей письмо, то пусть отправит туда. |
If I received the letter which I hope never complain about anything. |
И если мне придёт письмо, которое я так жду, то никогда ни на что больше не буду жаловаться. |
Must be a very important letter. |
Похоже ты ждёшь какое-то важное письмо. |
Write them a courteous letter, saying that I want to stay here. |
Напишите им вежливое письмо, что я хочу остаться здесь. |
We've received this letter from a collection agency about an outstanding debt from the Pawnee Public Library. |
Мы получили письмо от агенства по сбору платежей о просроченном долге в Общественной Библиотеке Пауни. |
In fact, it was right after his admission that Franklin asked me to draw up this letter. |
Вообще-то, как только он об этом сказал, Фрэнклин попросил меня подготовить это письмо. |