I wondered if old Lady Grantham had received the letter. |
Интересно, получила ли письмо вдовствующая леди Грэнтэм. |
I hope you've thrown away that letter. |
Надеюсь, вы выбросили то письмо. |
Dear Gwen, Thank you for your letter and, brilliant picture. |
Дорогая Гвен, спасибо тебе за письмо и чудесный рисунок. |
I've got to get this letter from Maria Costa down to Steve. |
Мне нужно передать это письмо от Марии Коста Стиву. |
The Swiss embassy's requesting a letter of apology from the NYPD. |
Швейцарское посольство требует письмо с извинениями от полиции Нью Йорка. |
Inside is Whitney's research and something we haven't seen before... a letter. |
Внутри были исследования Уитни и еще кое-что... письмо. |
The letter's from a guy named Clyde. |
Письмо от парня по имени Клайд. |
This may be my last letter. |
Возможно, это моё последнее письмо. |
I wrote you a letter just after the armistice. |
Я написал вам письмо сразу после перемирия. |
Yes, the teacher, to write a letter. |
Да, учителя, написать письмо. |
Emmett and I wrote a letter to our son in case anything ever happens to us. |
Мы с Эмметтом написали письмо нашему сыну, если с нами что-то случится. |
I just got the acceptance letter a couple days ago. |
Пару дней назад я получила письмо о том, что меня приняли. |
That-that would make the letter extremely valuable. |
Это... Это делает письмо чрезвычайно ценным. |
That's the conclusion of most biographers, but the letter proves that wasn't true. |
Это мнение большинства биографов, но письмо доказывает, что это неправда. |
I'm the one who wrote the letter that we were here. |
Я тот, кто написал письмо, что мы здесь. |
I wrote a letter to... to High Command. |
Я написала письмо... Высшему командованию. |
Look, if you got a letter from somebody in Chicago, they let you stay. |
Если у тебя есть письмо от родственников из Чикаго, ты свободен. |
Listen, I got a letter I got from my father who lives here. |
Знаешь, я получил письмо от своего отца, он живет здесь. |
I know you read the letter. |
Я знаю что ты прочитал моё письмо. |
Then they intercepted a letter he tried to send to his wife. |
Но было перехвачено письмо, которое он пытался отправить жене. |
On the other hand, maybe I'll write that letter first. |
С другой стороны, возможно, сначала стоит написать письмо. |
This letter is going to get me a gurney, not a chair. |
Это письмо выбьет мне больничную каталку, а не кресло. |
My letter of resignationfrom the debate team. |
Мое письмо о выходе из дискуссионной команды. |
She got a letter and went out. |
Не знаю, она прочитала письмо и ушла. |
I got a letter from my father. |
Я получила письмо от моего отца. |