We'd like to win a few games this year. |
Мы хотели бы выиграть несколько игр в этом году. |
I don't want any more stat games from your department. |
Я больше не хочу никаких игр со статистикой в вашем департаменте. |
I grow weary of these games, Batiatus. |
Я устал от этих игр, Батиат. |
Sextus announces executions before the games begin. |
Секст обещает казни перед началом игр. |
I secured six of your men for my games, Honoring the storied history of my family. |
Я заказал у тебя шесть людей для своих игр, восславляющих славную историю моей семьи. |
We brought them into our production office and ran improv games with them. |
Мы привели их в наш производственный офис и дали им несколько импровизационных игр. |
They didn't reek of 16 games worth of stinky pitcher feet. |
Они не воняют, как должны вонять после 16-ти игр на ногах питчера. |
Listen, if he starts any of his mind games... |
Слушай, если он начнет одну из своих заумных игр... |
I know that I was almost suspended last year without pay because of one of Sutton's little lying games. |
Я знаю, что в прошлом году меня чуть не отстранили от работы, без сохранения зарплаты, за одну из этих маленьких лживых игр Саттон. |
I'm not scared of your mind games. |
Я не боюсь твоих игр разума. |
We spent last night watching some of the previous games in the contest. |
Прошлый вечер мы провели за просмотром предварительных игр чемпионата. |
There's a bunch of games on there that my daughter loves. |
Здесь есть пара игр, моей дочери очень нравится. |
It's just one of our games, like the rest. |
Это просто одна из наших игр, как и остальные. |
I could have told you that 60 games ago. |
Это я мог бы сказать это еще 60 игр назад. |
With some games there will be further steps to complete. |
Для удаления некоторых игр нужно выполнить дополнительные действия. |
Chances to win a lot are risen due to two bonus games and double game. |
Шансы на крупный выигрыш повышаются за счет двух призовых игр и игры на удвоение. |
Client-server solution for multiuser games and projects. |
Клиент-серверное решение для многопользовательских игр и других проектов. |
Kazino Soft - is one of the leading suppliers entirely dedicated to interactive gambling and betting games. |
Kazino Soft - является одним из лидеров разработки интерактивных азартных игр и пари игр. |
Most of the educational games do not. |
Большинство развивающих игр его не имеет. |
And interestingly, the people who buy the most games are 37. |
И, на удивление, людям, покупающим больше всего игр, 37 лет. |
So this is a student's opinion on what his experience of games are. |
Это взгляд студента на свои ощущения от игр. |
He's got five more games in the season. |
У него 5 игр в этом сезоне. |
In fact, the only thing he detests more than board games is doctors. |
Вообще, больше настольных игр он ненавидит только докторов. |
Atticus, my champion, tomorrow you have the honor of closing the games. |
Аттикус, мой чемпион. завтра у тебя будет честь в закрытие игр. |
We met at one of Junior's games. |
Мы встречались на одной из игр Младшего. |