And he did injure a child once in one of his private little games. |
Однажды он сильно ранил ребёнка во время детских игр. |
No, I am too old for those games. |
Нет, я слишком взрослый для игр. |
I'm done playing with your judgment games. |
С меня достаточно твоих осуждающих игр. |
The bug is only monitoring game ports, but Armstrong doesn't have any games on his computer. |
Жучок только сканировал порты в игре, но у Армстронга не было игр на компьютере. |
Just that you'll need your energy for the team games. |
Просто тебе понадомится много энергии для командных игр. |
Bit late for those games, sorry. |
Извини, но для этих игр уже поздновато. |
A miracle if he lives to the games. |
Будет чудо, если он вообще доживет до игр. |
We have contestants outside of the games. |
Участники проникли за пределы игр, но тревога не сработала. |
Like all bored siblings, my brother and I invented a ton of different games... |
Как и все дети, мы с братом от скуки изобретали сотни различных игр... |
Her brother Apollo can bless the sacred games. |
Его брат Аполлон наблюдение за священными игр. |
I want next to me the worthy victor of the games. |
Я хочу быть рядом со мной, в победе игр. |
I'm so tired of these games. |
Я так устала от этих игр. |
Today, you will have the honor of playing one of the greatest games ever invented. |
Сегодня вы имеете честь играть в лучшую из когда-либо придуманных игр. |
Well I'm not in the mood for games. |
У меня нет настроения для игр. |
We haven't one of the Blutbad for our games for quite a while. |
У нас не было оборотней для наших игр уже довольно давно. |
He leaked the locations of the games to Painter. |
Он сливал Пейнтеру места проведения игр. |
But until then, no more games. |
А до тех пор, никаких больше игр. |
He won four out of his last five home games. |
Он выиграл четыре из пяти последних домашних игр. |
I think she met him at one of Frank's Little League games. |
Я думаю, она встретила его на одной из игр Фрэнка. |
One of the four winter games mascots. |
Один из четырех символов зимних игр. |
No. No, unlike the other chemical engi-nerds, I did watch a few games. |
Нет, в отличии от других химико-инженерных ботаников, я посмотрел несколько игр. |
Floor seats to a few Knicks games. |
Лучшие места на несколько игр "Никсов". |
We have no time for your games. |
У нас нет времени для твоих игр. |
Couple of games later, it happened again. |
Пару игр спустя, это случилось снова. |
If you think like an architect, you could win a thousand games without ever touching a ball. |
Если ты думаешь, как архитектор, ты способен выиграть тысячу игр, даже не касаясь мяча. |