After Adderley retired, he returned to Philadelphia to broadcast football games for Temple University and the Philadelphia Eagles. |
После того, как Эддерли ушёл из футбола, он вернулся в Филадельфию, комментатором футбольных игр в университете Тэмпл и «Филадельфии Иглз». |
It was one of the first games to allow the player to shoot through glass. |
Игра также примечательна тем, что она является одной из первых игр, которые позволяют игроку стрелять через стекло. |
That season, she played in only 13 games. |
Но в этом сезоне сыграл только 13 игр. |
The stage structure is different from other games in the series. |
Игра сильно отличается от всех остальных игр в серии. |
However, he suffered a minor injury which kept him out for several games. |
Однако далее он перенёс небольшую травму, которая отправила его в лазарет на несколько ближайших игр. |
It was one of the last games released for the Game Boy Advance in North America and Europe. |
Это была одна из последних игр, выпущенных для Game Boy Advance в Северной Америке. |
Klodt had played in 330 Oberliga games in which he scored 131 goals. |
Всего Клодт сыграл 330 игр в Оберлиге, в которых всего забил 131 гол. |
In addition to games, Visual Arts also releases music CDs for video game music. |
Помимо игр, Visual Art's выпускает CD с музыкой. |
The Lakers won 60 games in the 1972-73 NBA season, and took another Pacific Division title. |
«Лейкерс» выиграли 60 игр в сезоне 1972/73 и вновь победили в Тихоокеанском дивизионе. |
Rapidly evolving hardware allowed new kinds of games which allowed for different styles of gameplay. |
Быстрый прогресс в области оборудования позволил реализовать новые виды игр с разными стилями геймплея. |
The table shows the years of games launching by Innova. |
В таблицах приведены годы издания игр компанией Innova. |
After winning its first game, the Magic lost 19 consecutive games, setting a franchise record. |
После выигрыша в первой игре сезона команда проиграла 19 игр подряд, установив антирекорд клуба. |
In Rogue, the player assumes the typical role of an adventurer of early fantasy role-playing games. |
В Rogue игрок выполняет типичную для ранних фэнтезийных ролевых игр роль искателя приключений. |
We didn't have internet back then, just a couple of PCs and a few games. |
Тогда у нас не было интернета, только пара компьютеров и несколько игр. |
Romulus must've racked up some games in there. |
Ромулус, должно быть, сыграл там в пару игр. |
I don't have time for these games. |
Сейчас не время для этих игр. |
Warmer... for games right now. |
Теплее... для игр в данный момент. |
My proposal is this... an evening of dangerous games, followed... by... |
Мое предложение - это вечер опасных игр, следующих... за... |
It better not be one of Goss's games. |
Лучше бы это не было одной из игр Госса. |
They haven't invented any ball games. |
Они никаких игр с мячом не придумали. |
Today, the vast majority of computer games are designed to run on the Microsoft Windows family of operating systems. |
На сегодняшний день большинство игр разрабатываются для запуска на операционных системах семейства Microsoft Windows. |
GameSpot placed the game on their list of the greatest games of all time. |
Games включил Doom в свой список наиболее спорных игр всех времен. |
Let's play one of your driving games. |
Давай сыграем в одну из твоих дорожных игр. |
Golda Meir just requested that the games be suspended. |
Голда Меир только что запросила о приостановлении Игр. |
The Alliance has been present in some form in all Warcraft games. |
Альянс присутствует практически в любом сюжете серии игр Warcraft. |