| Playing/downloading video or computer games | воспроизведение/загрузка видео- или компьютерных игр |
| No more games, Rachel. | Больше никаких игр, Рейчел. |
| No time for games? | Нет времени для игр? |
| Ventura, a lot of games were. | Вентура! Хватит игр. |
| Four points from five games. | Четыре очка за пять игр. |
| No more games, okay? | Больше никаких игр, ладно? |
| Happy players don't win games. | Счастливые игроки не выигрывают игр. |
| [GUS] Big games have other goals. | У крупных игр другие цели. |
| No, no games... | неет, никаких игр... |
| I never learned any games. | Я таких игр не знаю. |
| They have won 20 consecutive games. | Они выиграли 20 игр подряд. |
| Select men for his games! | Отобрать людей для своих игр. |
| I must to tend to business of the games. | Я должен заботиться о бизнесе игр |
| It started with card games. | Началось все с карточных игр. |
| It came with 50 games. | Тут 50 игр, в какую сыграем? |
| I've lost at least 300 games. | Проиграл почти 300 игр. |
| This is no time for games. | Сейчас неподходящее время для игр. |
| There's always time for games. | Для игр всегда есть время. |
| So no more games then? | Тогда больше никаких игр? |
| Enough games, Davina! | Хватит игр, Давина! |
| Is this another one of your games? | Это одна из твоих игр? |
| Deploring the endangerment of the safety of the Agency's staff and the damage and destruction caused to the facilities and properties of the Agency, including damage caused to the Agency's "Summer Games" recreational properties, during the reporting period, | выражая сожаление в связи с угрозой безопасности персонала Агентства, а также разрушениями и ущербом, причиненным помещениям и имуществу Агентства, включая ущерб, причиненный объектам, предназначавшимся для проведения оздоровительных мероприятий «летних игр» Агентства, в течение рассматриваемого периода, |
| He returned after the All-Star break after missing 15 games. | Вернулся на паркет после перерыва на звёздный уикенд и в общей сложности пропустил 15 игр. |
| Warshaw also believes that Atari's downfall was more a result of their business practices-including alleged block booking of poorly selling games with successful ones when dealing with distributors-than any specific failed games. | Уоршоу также считает, что падение Atari явилось скорее результатом их неудачных практик ведения делового оборота - в частности, навязывания плохо продающихся игр дистрибьюторам «в нагрузку» к хорошо продающимся - а не плохого качества отдельных игр. |
| Actually I'm on games. | Вообще-то я работаю в отделе игр. |