It is not yet known how exactly the active and inactive states differ from each other. |
Однако в настоящее время ещё точно не известно, чем же активное и неактивное состояние отличаются друг от друга. |
Eddie Murphy knows exactly what he's doing, and he wins at every turn . |
Эдди Мерфи точно знает, что он делает, и он побеждает на каждом шагу». |
The wide range of available sheep breeds in Germany allows us to offer you exactly the type you are looking for. |
Широкий диапазон имеющихся в Германии пород овец позволяет нам предлагать точно такой тип овец, который вам требуется. |
Please include as many details as possible to help us better understand what exactly you are searching for. |
Пожалуйста, включите как можно больше подробностей, чтобы дать нам возможность понять абсолютно точно что именно вы ищете. |
He knows exactly what he wants. |
Он точно знает, чего хочет. |
I would have reacted exactly also, if he was in your place. |
Я бы отреагировал точно также, если был на твоем месте. |
I was married to exactly the same type. |
Мой бывший муж точно такой же. |
They match the numbers of this calendar exactly. |
Они точно соответствуют номерам из этого календаря. |
Weird! Mom did exactly the same. |
Забавно, мама делала точно так же. |
This is all exactly as I planned it. |
Всё идёт точно по моему плану. |
There are exactly eight people in the world that know that this thing exists. |
Есть точно восемь человек в мире которые знают, что эта вещь существует. |
As it is opened, it expands the hard palate and mandible in equal proportion, which would give exactly these injuries. |
Поскольку это открывалось, это расширяло твердое небо и нижнюю челюсть в равной пропорции, которое дало бы точно эти раны. |
I'm not exactly proud of myself, Poirot. |
Я точно не горжусь собой, Пуаро. |
See, we're trying to figure exactly when you changed your name from Tom Fargood to Alexander Gallo. |
Мы стараемся выяснить точно когда вы сменили свое имя с Тома Фаргуда на Александр Галло. |
Said there was an extra 50 in it if you came looking exactly like it. |
Говорилось, что получишь еще 50, если будешь выглядеть точно также. |
Anti-me would look and behave exactly the same as original me. |
Анти-Я выглядел бы и вел себя точно так же, как оригинальный я. |
I got it 9:23 exactly. |
Я принял это в 9:23, если точно. |
She finally knows exactly how she feels. |
Она наконец-то точно знает, что чувствует. |
Correspond exactly with the numbers in this book. |
Точно соответствуют числам в этой книге. |
You've got to do exactly what I did. |
Надо делать всё точно так, как делал я. |
This is exactly why I brought him here in person - cure him. |
Точно. Вот почему я привел его сюда. |
Mr Edwards had sent away most of the servants, so nobody knows exactly what happened. |
М- р Эдвард отослал почти всех слуг, поэтому никто точно не знает, что случилось. |
These were hand loaded by someone who knows exactly what they're doing. |
Они были загружены вручную тем, кто точно знает, что они делают. |
He knows exactly how my father felt about me. |
Он точно знает, что думал обо мне отец. |
Anyway, let me just remember exactly what I did. |
А теперь просто позвольте мне точно вспомнить всё, что я делал. |