There's one exactly like it on the wrappings of the mummy. |
Точно такой же есть на пеленах мумии. |
Dr. Eugene Porter is a scientist, and he knows exactly what caused this mess. |
Доктор Юджин Портер - ученый, и он точно знает что вызвало этот беспорядок. |
I think you need to talk to the parents and figure out exactly what happened a year ago. |
Мне кажется, тебе стоит поговорить с родителями и точно выяснить, что случилось год назад. |
Dad, it's exactly 952 meters home. I've measured. |
Папа, это точно только 952 метров от нашего дома Я измерила. |
Yes, and this is exactly what can't be taught, so... |
Да, и этому точно нельзя научить, так что... |
And I need you to do exactly as I tell you. |
И мне надо, чтобы вы делали всё точно так, как я вам скажу. |
And I could explain to you exactly... |
И я вам точно все разъясню... |
Who knows exactly what fruit I wouldn't be able to resist. |
Который точно знает, против какого фрукта, я не смог бы пройти мимо. |
These are exactly like the pair I lost. |
Точно такие же, как те, что я потерял. |
This place isn't exactly oozing charm. |
Это место точно не пропитано шармом. |
I can tell you exactly, where you lost your book. |
Я даже могу тебе точно сказать, Где ты потерял свой учебник. |
Say it exactly like that to the judge. |
Вот точно так скажи это судье. |
Okay, tell me exactly what you said to her. |
Хорошо, скажи мне точно, что ты сказала ей. |
I remember exactly how her hair smelled. |
Я точно помню, как пахли ее волосы. |
I remember exactly how I felt. |
Я точно помню, что я чувствовала. |
Beatty, if she's asking, she's exactly the right age. |
Битти, раз она спрашивает, то у неё точно подходящий возраст. |
This will exactly tell me who you are. |
Это точно скажет мне кем вы являетесь. |
Tell me exactly what you see here. |
Скажи мне точно что ты видишь здесь. |
Tell me exactly who you are, Shawn, right now. |
Скажи мне точно кто ты, Шон, немедленно. |
You did exactly as I asked you to. |
Ты всё сделал точно, как я просил. |
She didn't exactly beg me to stay. |
Она точно не умоляй меня остаться. |
I know they're not exactly diamonds, Mom. |
Я знаю, что они точно не бриллианты, мам. |
This is exactly how we set the plates at the restaurant. |
Мы точно так же расставляем тарелки в ресторане. |
Well, you'd better figure it out exactly. |
Так, значит, нужно точно определиться. |
I went through exactly the same thing myself. |
Я и сам прошел через точно такую ситуацию. |