We're not exactly "friends." |
Мы точно не друзья. |
Where are we exactly? |
Где мы точно находимся? |
Yes, exactly like that. |
Да, точно такая же. |
Where are we, exactly? |
А где мы находимся точно? |
Can't exactly say. |
Не могу сказать точно. |
This is exactly like my day job. |
Ну точно моя работа. |
We are not dating, exactly. |
У нас точно не свидание. |
I'm exactly the same. |
Я точно такая же. |
Not exactly the mayor's mansion. |
Это точно не хоромы мэра. |
I want her to look exactly like the picture. |
Нужно точно как на фото. |
But exactly the same imperfection. |
Но точно с таким же дефектом. |
It was exactly five in the afternoon. |
Было точно пять часов пополудни. |
You look exactly like her. |
Вы выглядите точно как она. |
No. He looks exactly the same. |
Он выглядит точно так же. |
Not exactly charity work. |
Это точно не благотворительность. |
They're not exactly riveted? |
Их точно не закрыли в той комнате? |
I don't exactly know Coming? |
Я точно не знаю. |
What exactly did you tell her? |
Что ты точно ей сказала? |
I wasn't exactly making a scene. |
Я точно не привлекал внимание. |
l didn't exactly buy it. |
Уж точно не купил. |
So what exactly is this? |
Я сама точно не знаю. |
That's exactly what we used to do. |
Мы поступали точно так же. |
What it is exactly. |
В чём точно дело. |
We're not exactly sure. |
Мы точно не уверены. |
It's exactly like before. |
Точно так же, как раньше. |