That's the point exactly. |
Именно в этом смысле, точно. |
We're not exactly sure yet. |
Мы пока точно не знаем. |
How long is that, exactly? |
Какой долго, точно? |
That's exactly right, Detective Nolan. |
Точно подмечено, детектив Нолан. |
You and me, exactly. |
Ты и я, точно. |
He doesn't exactly look sick. |
Он точно не выглядит больным. |
That's it, exactly. |
Точно, именно так! |
Where exactly are you? |
Где же это ты точно? |
It looks exactly like this. |
Выглядит точно так же. |
Not exactly the golden triangle. |
Уж точно не золотой треугольник. |
Life's too short, exactly... |
Жизнь слишком короткая, точно... |
I'm not exactly David Beckham. |
Я точно не Дэвид Бекхем. |
I'll leave it exactly as I find it. |
Оставлю всё точно как было. |
I didn't exactly buy it. |
Уж точно не купил. |
When exactly was that? |
Когда точно это произошло? |
That's exactly what I did. |
Я точно так и сделал. |
He's not exactly normal, but... |
Он точно нормальный, но... |
I'm exactly like him. |
Я точно как он. |
You looked exactly alike. |
Вы выглядите точно как я. |
I'm exactly the same way. |
Я точно такой же. |
That's right, exactly. |
Да, правильно, точно. |
This is exactly my point. |
Это все точно моя вина |
But it's exactly the same. |
Но все точно также. |
I am exactly the same. |
Я точно такая же. |
She remembered yourwords exactly. |
Она точно запомнила Ваши слова. |