So what exactly is it that you want? |
Так чего вы точно хотите? |
And that is exactly the trouble. |
И это - точно неприятность. |
Like a baseball, exactly. |
Как в бейсболе, точно. |
Or her, exactly. |
Или ее, точно. |
Not exactly Rodin, is he? |
Нет, точно не Роден. |
Which is exactly what we don't have. |
Времени у нас точно нет. |
When is that, exactly? |
Когда это, точно? |
That's exactly what I think, too. |
Я думаю точно так же. |
That's exactly right! |
Точно, точно, точно! |
And these two are exactly a match. |
А эти две точно совпадают. |
Nobody knows exactly where. |
Никто точно не знает куда. |
Tell me exactly what happened. |
Скажи мне точно, что произошло. |
I can't exactly say. |
Я не могу сказать точно. |
What exactly did he say? |
Что же точно он сказал? |
Which was how, exactly? |
И как именно, точно? |
Yes, well, exactly. |
Точно, приступим к делу. |
I don't exactly know. |
Я не знаю точно. |
I can't remember exactly. |
Я точно нё помню. |
Well, when does the boat leave, exactly? |
А когда точно яхта отходит? |
(imitating explosions) Were those my words exactly? |
Это точно были мои слова? |
Well, we can't exactly answer that. |
Мы не можем точно сказать. |
No... not exactly. |
Нет, не точно. |
Like what, exactly? |
Типа этого, точно? |
And when exactly might that be? |
А когда точно он придет? |
I'm exactly where I'm supposed to be. |
Я точно где должен быть. |