Saw Andy's new computer you found in the warehouse. |
У Энди новый компьютер со склада. |
You only have one computer, is that correct? |
У вас только один компьютер, верно? - Да. |
Wherever you go on the internet, using a computer, -you leave footprints. |
Куда бы вы ни забрели в сети через компьютер, в нём остаются следы. |
You mind is now a quantum computer, son. |
Твой разум теперь - квантовый компьютер, сынок. |
They kept that out of the computer. |
Они не внесли это в компьютер. |
So I can put my Game Boy. computer... |
Тогда я смогу привезти мою приставку, мой компьютер... |
You could bring your computer with you. |
Ты можешь взять свой компьютер с собой. |
The ship's computer just initiated some sort of security protocol. |
Компьютер корабля просто синициировал вроде протокола безопасности. |
For his 12th birthday, Sean's mom and dad had bought him a state-of the-art computer. |
Когда ему исполнилось 12, родители Шона купили ему самый навороченный компьютер. |
I really don't feel like throwing my computer... |
Я не хочу выбрасывать свой компьютер... |
But you had a computer out there, you were using it. |
Но у вас есть компьютер, вы пользуетесь им. |
Which would be great if we had a computer to run it on. |
Было бы здорово, если бы у нас был компьютер, чтобы продолжить. |
We confiscated his phone and computer. |
Мы изъяли его телефон и компьютер. |
Thanks for winning my computer back. |
Спасибо, что выиграла обратно мой компьютер. |
I want the Latvian uprising fed in the computer. |
Нужно загрузить в компьютер план восстания в Латвии. |
Today, the whole world is your computer. |
Сегодня ваш компьютер - целый мир. |
That license plate is like a rash all over the computer. |
От этого номера компьютер будто покрывается сыпью. |
The computer asks me to identify myself and I have to think. |
Когда компьютер просит меня назвать себя, мне нужно подумать. |
The computer will calculate how long the virus took to reach its present level of concentration. |
Компьютер подсчитает, сколько времени у вируса заняло достижение текущего уровня концентрации. |
Well, maybe the computer is key. |
Ну, может компьютер это ключ. |
I was going through Judy's computer, and I found the last entry to her vlog. |
Я просматривал компьютер Джуди, и нашел последнюю запись для ее видеоблога. |
Listen, you said that Carrion can overtake any host computer. |
Значит, ты сказал, что Кэррион может внедриться в любой компьютер. |
Even if I wanted to go after Conrad, he stole the computer, which was my only leverage. |
Даже если бы я хотел пойти против Конрада, он украл компьютер, который был моим единственным аргументом. |
And McGee's computer trace confirmed that Bodnar is in Berlin. |
И отслеженный МакГи компьютер подтверждает, что Боднар в Берлине. |
Alec's computer links visually to my CMR. |
Компьютер Алека подключается к моему чипу. |