| This computer could have found the future Mr. Leslie Knope. | Этот компьютер может найти будущего Мистера Лесли Ноуп. |
| I'm uploading the fight footage to Beckman's home computer now. | Я загружу материалы боя на компьютер в дом Бэкмен. |
| We got into Bernard's computer. | Мы смогли войти в компьютер Бернарда. |
| This is the computer that controls a jet engine's entire performance. | Это компьютер, который управляет режимами работы реактивного двигателя. |
| Now, if you'd enter your bid into the computer. | А теперь, прошу вас ввести свое предложение в компьютер. |
| It looks like my computer is a billion dollars healthier. | Похоже, мой компьютер стал здоровее на миллиард долларов. |
| I appreciate you letting us take a look at his computer. | Я ценю, что вы разрешили нам взглянуть на его компьютер. |
| And it's not my computer anyway. | В любом случае, это не мой компьютер. |
| The computer running the hack is somewhere else. | Компьютер, который взламывает систему, в другом месте. |
| We need to upload it to Ian's computer and hopefully it'll interrupt the signal. | Нужно загрузить её в компьютер Йена - и будем надеяться, что сигнал удастся прервать. |
| The computer running the attack is not here. | Компьютер, с которого совершается атака, не у нас. |
| Maybe there's some way we can find where he's hidden that other computer. | Может, за это время нам удастся обнаружить, где он спрятал компьютер. |
| They use a computer the size of this restaurant. | Они используют компьютер, который размером с этот ресторан. |
| The computer sorts it out, as you say. | Компьютер всё сделает, как ты сказал. |
| Wouldn't even load into the computer! | Она даже не стала загружаться в компьютер, она бесполезна. |
| My computer broke, actually, quite recently. | У меня совсем недавно сломался компьютер. |
| Well, I just connected his computer for him in the old liaison... | Ну, я только что подключил его компьютер в офисе военной связи. |
| I thought it'd be easier to coordinate from my place, since Reynolds has already compromised my office computer. | Подумал, что проще будет совещаться у меня, раз уж Рейнольдс взломал мой рабочий компьютер. |
| So the FBI dropped off Debbie's home computer. | Итак ФБР проверило домашний компьютер Дебби. |
| Abed, you're a computer. | Эбед, ты у нас компьютер. |
| Lois, this carjacker took Chloe's computer. | Лоис, этот угонщик забрал компьютер Хлои. |
| Sometimes, our computer has a mind of its own. | Иногда наш компьютер живёт своей жизнью. |
| Actually, I might have something, evidence that a computer was in use. | Вообще-то, я вроде как что-то нашла, свидетельство того, что компьютер использовали. |
| Mr Takagi, I'm really not interested in your computer. | Мистер Такаги, меня вовсе не интересует ваш компьютер. |
| Doctor, I think you ought to come and look at the main computer. | Доктор, я думаю вам нужно взглянуть на главный компьютер. |