| I need you to tell me who has that missing computer. | Мне нужно чтобы ты сказал мне у кого этот пропавший ноутбук. |
| You show me where that computer is now. | Покажи мне, где сейчас этот ноутбук. |
| We still have Goodman's computer. | У нас ещё есть ноутбук Гудмана. |
| If I have his computer here, I'll just stare at pictures of us all day. | Если это ноутбук будет здесь, я буду просматривать наши фото целый день. |
| For the computer, too, but the doughnuts especially. | За ноутбук тоже, но особенно за пончики. |
| Mr. Avery's laptop computer has gone missing from his trailer. | Из трейлера мистера Эйвери пропал его ноутбук. |
| I'd rather focus on finding Stiletto and getting your computer back. | Я бы сейчас занялся поисками Шпильки. И тем, чтобы вернуть твой ноутбук. |
| Anyway, I also brought my laptop computer, And I found some great online shopping sites. | В любом случае, я принесла ноутбук, и нашла несколько отличных онлайн-магазинов. |
| Various prescription medications, a laptop computer and then the silverware in here. | Различные лекарства по рецепту, ноутбук и столовое серебро. |
| Thomas' computer was stolen and we have the only other copy. | Ноутбук Томаса украли, и у нас есть только эта копия. |
| A thorough search of the flat failed to recover Tim Ifield's mobile phone and laptop computer. | Во время обыска квартиры ноутбук и мобильный Тима Айфилда обнаружить не удалось. |
| She filmed it and transferred it into Karine's computer. | Она снимала эту сцену и загрузила её на ноутбук Карин. |
| We found a computer in your apartment | Мы нашли ноутбук у тебя в квартире. |
| That same year, Tandy introduced the WP-2, a solid-state notebook computer that was a rebadged Citizen CBM-10WP. | В том же году Tandy представила твердотельный ноутбук WP-2, позднее выпускавшийся под маркой Citizen CBM-10WP. |
| If it's nothing, then why'd you slam your computer shut? | Если это ничего, то почему ты захлопнул ноутбук? |
| If you have a notebook computer, you have to buy an access card of the Kiev provider. | Если у Вас есть ноутбук, Вас следует купить карточку доступа киевского провайдера. |
| I'll make up for the computer as soon as I can. | Ну конечно... я куплю вам новый ноутбук. |
| Can you please bring your computer? | Принеси, пожалуйста, свой ноутбук. |
| He said he also needed to see Ryan's computer, but it wasn't in his office. | Он ещё сказал, что ему нужен ноутбук Райана, но его нет в его офисе. |
| The killer took the keys right off of Thomas' body, waltzed in here and stole the computer? | Кто-то убил Томаса, взял его ключи, пробрался сюда и украл ноутбук? |
| Excuse me, do you mind if I borrow your computer for a moment? | Извините, вы не возражаете, если я позаимствую ваш ноутбук на пару минут? |
| Such tools provide viable and cost-effective alternatives to typical hardware-based production studios, and thanks to advances in microprocessor technology, it is now possible to create high quality music using little more than a single laptop computer. | Такие инструменты обеспечивают жизнеспособные и рентабельные альтернативы типичным основанным на аппаратных средствах производственным студиям, и благодаря авансам в технологии микропроцессора, теперь возможно создать высококачественную музыку, используя немного больше, чем единственный ноутбук. |
| Like it was a concerted, organized effort to get the computer? | Такими, что это была организованная попытка выкрасть ноутбук? |
| Now we're alone, tell us why you had the computer | Теперь, когда мы одни, расскажи, зачем тебе ноутбук. |
| If you - if you had nothing to hide, why bring a personal computer here? | Если тебе - если тебе нечего скрывать, Зачем ты пронес сюда ноутбук? |