| PH: You know, that one computer was huge. | ПХ: Этот компьютер был огромным. |
| They severed her head, put it on top of her computer with a similar note. | Они отрубили ей голову и положили на её компьютер, оставив подобную записку. |
| The computer's been reprogrammed. I don't have the access codes. | Компьютер был повторно запрограммирован и не имеет кодов доступа. |
| I've programmed the computer to dial the Alpha site after the wormhole expires. | Я запрограммировала компьютер на набор адреса базы Альфа, сразу после того, как туннель истечет. |
| You used a computer to access those personnel files. | Вы использовали компьютер чтобы получить доступ к файлам персонала. |
| The coordinates to the planet have been entered into your navigational computer. | Координаты планеты были введены в ваш навигационный компьютер. |
| It's so old it's not even in the computer. | Настолько старое, что даже не внесено в компьютер. |
| Which means, she was logging in from work at this computer. | Что значит, она заходила с работы в этот компьютер. |
| Qureshi's running it through the computer. | Куреши уже прогоняет их через компьютер. |
| Plug it into your computer and open it. | Вставьте ее в компьютер и посмотрите. |
| The computer that solves the puzzle publishes its solution to the rest of the network and collects its reward: new bitcoins. | Компьютер, который решил эту задачу, публикует решение для всей остальной сети и получает награду: новые биткойны. |
| It was the world's first popular computer. | Это был первый в мире компьютер для масс. |
| Her computer was gone, and her desk was emptied out. | Ее компьютер пропал, а письменный стол выпотрошен. |
| Man and computer extinct with one stroke of the key. | Человек и компьютер исчезают с одним нажатием клавиши. |
| The only thing gone was their computer. | Единственное, что пропало - их компьютер. |
| Olivier bought a computer, I'm really pumped up. | Оливье компьютер купил, и я его изучаю. |
| Tell Zach only one hour on the computer. | Скажи Заку что у него 1 час на компьютер. |
| So, Marcus will bypass building security, while Hayley puts spyware on his office computer. | Итак, Маркус обойдет систему безопасности здания, а Хейли установит на его рабочий компьютер шпионскую программу. |
| So, your office computer says you logged out at 3:10 a.m. | Ваш рабочий компьютер включали в 3:02 ночи. |
| I accessed Billy Phelps' phone records on my computer. | Я ввела звонки Билли Фелпса в свой компьютер. |
| Dennis used a back door into Shaw's work computer. | Дэннис смог проникнуть в рабочий компьютер Шо. |
| This game is a great way to meet eligible men who can afford a computer. | Эта игра - хороший способ встретить достойного мужчину, который может позволить себе купить компьютер. |
| I've got the computer working on it, but some of it is theoretical. | Компьютер уже работает над этим, но некоторые из них теоретические. |
| Maybe the computer will change its mind the next time. | Может, в другой раз компьютер передумает. |
| Hello? - Just plugging in your computer. | Здравствуйте, как раз подключаю ваш компьютер. |