I just hate to think that you only want me for my computer. |
Просто обидно, что тебе нужен был лишь мой компьютер. |
Every scrap of data we had went into this computer. |
Любые возможные данные мы поместили в этот компьютер. |
I need to use your computer because mine's still acting up on me. |
Мне нужен твой компьютер, потому что мой все еще капризничает. |
Like I said, the computer was destroyed. |
Как я и сказала компьютер был уничтожен. |
And now we've got your computer so we'll find the emails eventually. |
Ваш компьютер у нас, так что в конце концов мы найдем ваши сообщения. |
But, if the President's computer was hacked into... |
Но... Если компьютер президента взломают... |
The M-5 computer has been installed on board ship, and we have left the space station for test manoeuvers. |
На борту корабля установлен компьютер М-5, и мы покинули космическую станцию для его испытания. |
A vessel this size cannot be run by one computer. |
Таким судном не может управлять один компьютер. |
This computer has a potential beyond anything you have ever done. |
Этот компьютер превосходит все, что вы сделали ранее. |
Your computer would take that away. |
Ваш компьютер отнимет у них эту возможность. |
The computer can do your job, and without all that. |
Компьютер может выполнять вашу работу, обходясь без этого. |
The computer can process information, but only the information which is put into it. |
Компьютер обрабатывает только ту информацию, которую в него вводят. |
Your brilliant young computer just destroyed an ore freighter. |
Ваш юный компьютер уничтожил грузовое судно. |
The computer now controls all helm, navigation and engineering functions. |
Компьютер захватил штурвал, навигацию и инженерный отсек. |
It is a human mind amplified by the instantaneous relays possible in a computer. |
Разум человека, помноженный на быстроту реле, - этим обладает компьютер. |
The computer that carried his engrams also believed it. |
Компьютер с его энграммами тоже поверил в это. |
You know, using my detective superpowers and this computer. |
Используя супер-способности детектива и этот компьютер. |
I'd sweep the 23rd floor and check Angela Moss's computer. |
Я бы осмотрела 23-й этаж и проверила компьютер Анжелы Мосс. |
Then the computer sealed the planet, and there was nothing for 100 years. |
А затем компьютер опечатал планету, и здесь сто лет ничего не происходило. |
You know what, if you want a computer, call me. |
Знаешь, если тебе понадобится компьютер, позвони мне. |
The price that I could get you on a new desktop computer. |
Цена, которую я запрошу у тебя за новенький настольный компьютер. |
I am not buying a computer from you. |
Я не буду покупать у тебя компьютер. |
My dad named a computer after me. |
Мой папа назвал компьютер моим именем. |
I was named after the computer? |
Меня назвали так же, как компьютер? |
Well, the OS is what runs the computer. |
Ну, ОС - это то, благодаря чему работает компьютер. |