All I see is a computer disk. |
Все, что я вижу это просто компьютерный диск. |
Sitting on my father's lap watching him write computer code. |
Сижу на коленях у отца, наблюдая, как он пишет компьютерный код. |
Heinz Billing, 102, German physicist and computer scientist. |
Биллинг, Хайнц (102) - немецкий физик и компьютерный специалист. |
Bob Braden, 84, American computer scientist. |
Брейден, Боб (84) - американский компьютерный учёный. |
Evelyn Berezin, 93, American computer designer. |
Березин, Эвелин (93) - американский компьютерный дизайнер. |
Tell tm we need computer technicians in O.R.Three. |
Скажи им, что нам нужен компьютерный техник в третьей операционной. |
During a check, border guards claimed that they had discovered in his luggage a computer disk containing classified information. |
В ходе проверки багажа пограничники заявили, что в его багаже ими обнаружен компьютерный диск, содержащий секретную информацию. |
He settled in Sana'a, Yemen, where he opened a computer shop located in Al-Qasr Street. |
Он поселился в Сане, Йемен, где открыл компьютерный магазин на улице Аль-Каср. |
Identification can include computer analysis to remove masking placed on the images used to hide an identity. |
Идентификация может включать компьютерный анализ для устранения маскирующих элементов, которые размещаются на изображениях с целью сокрытия личности фигурантов. |
The Academy of the Ministry of Internal Affairs has six modern libraries and a computer room with state-of-the-art equipment and Internet access. |
В Академии Министерства внутренних дел функционируют 6 современных библиотек и компьютерный зал с современным оборудованием и доступом в Интернет. |
She wrote computer code for banks, but she never went to the office. |
Она писала компьютерный код для банков, но она никогда не ходила в офис. |
As a computer genius, you'll put it all back after. |
Раз ты такой компьютерный гений, потом верни все назад. |
You can't catch a computer virus. |
Ты не можешь подцепить компьютерный вирус. |
Murad Khelfi, our computer genius. |
Мурад Келфи, наш компьютерный гений. |
But there's still the computer code. |
Но там еще есть компьютерный код. |
Within the hive ship schematics was a worm-like computer virus. |
В схемах корабля-улья был червеподобный компьютерный вирус. |
In my uncle, they have a buyer for whatever computer chip is in surface to air missiles. |
У моего дядьки, есть покупатель на любой компьютерный чип для ракеты земля-воздух. |
Must be some computer virus or something. |
Вероятно какой-то компьютерный вирус или что-то ещё. |
Karate team, orchestra, computer club. |
Команда по карате, оркестр, компьютерный клуб. |
Get off my back, computer ghost. |
Отцепись уже от меня, компьютерный призрак. |
It's a computer file with the real identity of every single CIA agent operating in central and South America. |
Это компьютерный файл с полными данными на каждого агента ЦРУ, работающего в Центральной и Южной Америке. |
And found computer code hidden in a pixel. |
И нашёл компьютерный код, спратянный в пикселях. |
Some kind of little computer chip imbedded in his midbrain. |
Какой-то небольшой компьютерный микрочип вживлен в среднюю часть его мозга. |
If your computer genius, will not be able to crack the number It needs a Trojan horse. |
Если твой компьютерный гений, не сможет взломать номер, понадобится троянский конь. |
Some of the dust could have traveled into this computer vent. |
Какое-то количество этой пыли могло попасть в компьютерный вентилятор. |