| Guys, I think I got Bethany Morris's computer. | Ребята, похоже, я нашел компьютер Бетани Моррис. |
| 'Cause I hacked the realtor's computer. | Потому что я проник в компьютер риэлтора. |
| I'll put this clip on your computer, for when you're done. | Я перешлю это на ваш компьютер, когда вы закончите. |
| Which is why we're taking your computer to figure out who. | Поэтому мы забираем твой компьютер, чтобы узнать кто это. |
| I'm the one who went into daddy's computer. | Это я проникла в папин компьютер. |
| You know, Lana, my computer only spits out cold, hard facts. | Знаешь, Лана, компьютер выдает только холодные факты. |
| I've programmed the computer to install my heuristic matrix onto the EMH primary circuitry. | Я запрограммировал компьютер установить мою эвристическую матрицу на главную схему ЭМГ. |
| McGuire downlinks the satellite images to the main computer, and then secretly e-mails them to his own laptop. | Макгайер загружал спутниковые снимки в главный компьютер, а потом тайно пересылал их на собственный лэптоп. |
| The navigational computer hasn't worked reliably for three days. | Навигационный компьютер нормально не работает уже три дня. |
| Just ask the computer if you need anything else. | Просто спросите компьютер, если вам еще что-нибудь нужно. |
| The computer's taking it entry by entry. | Компьютер проходит их одна за другой. |
| The computer accidentally erased the instruction page. | Компьютер случайно стер страницу с инструкциями. |
| The computer says he's not on the station but he didn't log out. | Компьютер говорит, его нет на станции, но он не регистрировал отлет. |
| I brought your wife's computer back. | Я принес обратно компьютер твоей жены. |
| And then there's a computer that decides which wheel should have what amount of power at any given moment. | Также есть компьютер, который решает, какому колесу сколько дать мощности в каждый момент времени. |
| TV, computer, video games. | ТВ, компьютер, видео игры. |
| Someone hits the alarm, the computer tries to teleport everyone out. | Кто-то включает тревогу, компьютер пытается всех телепортировать. |
| In a way, she is the computer. | В каком-то смысле она и есть компьютер. |
| I used her computer to check up on some case work. | Я использовал ее компьютер, чтобы проверить несколько дел. |
| There's a computer, do it yourself. | Есть компьютер, сделай это сам. |
| I'll take your computer off you, get in. | Я возьму твой компьютер и взломаю... |
| So I'll need to see that computer so I can analyze its contents. | Поэтому мне нужно взглянуть на этот компьютер, так я смогу проанализировать его содержимое. |
| Therefore, Mr. Singh will surrender his computer for a narrowly defined search under the supervision of this court. | Поэтому мистер Сингх предоставит свой компьютер для узконаправленного поиска под надзором суда. |
| But he was nice to me, and he helped me set up my computer. | Но он был мил со мной и помог настроить мне мой компьютер. |
| I don't need a computer to do my job. | Мне не нужен компьютер, чтобы делать своё дело. |