Not according to the central computer. |
Центральный компьютер думает иначе. |
Can I have your computer? |
Можно взять твой компьютер? |
You can take that computer. |
Можешь забрать себе этот компьютер! |
River, going to need your computer. |
Ривер, нужен твой компьютер. |
Because it's my computer. |
Потому что это мой компьютер. |
Reid, check the computer. |
Рид, проверь компьютер. |
That's Branch's computer, right? |
Это компьютер Бранча, да? |
New generation computer, I presume. |
Полагаю, компьютер нового поколения. |
That means the computer's now off-line. |
Компьютер отключился от сети. |
I'm more than a computer. |
Я больше, чем компьютер. |
The computer should be back up in a minute. |
Компьютер перезагрузится через минуту. |
There was somebody on your computer here. |
Кто-то влез в твой компьютер. |
You're a very irritating computer. |
Ты весьма раздражающий компьютер. |
There's a good computer. |
Ну что за славный компьютер. |
He used my computer. |
Он использовал мой компьютер. |
Brandon has his computer down here. |
У Брэндона компьютер под столом. |
Have the computer pull it all up. |
Пусть компьютер покажет всё. |
I need you to unlock your computer. |
Тебе стоит разблокировать свой компьютер. |
Why were you using Brad's computer? |
Почему ты использовал компьютер Брэда? |
Does it matter which computer? |
Важно, какой компьютер? |
I want you to have that computer. |
И у тебя будет компьютер. |
I need the computer, Matt. |
мне нужен компьютер, Мэтт |
Did you turn off the computer properly? |
Вы как следует выключили компьютер? |
I called dibs on John's computer. |
Я забил компьютер Джона. |
We checked his computer. |
Мы проверили его компьютер. |